+ Berlins Befreiung vor 80 Jahren+ Polizei verhindert pro-russische Fahnen am Brandenburger Tor+ BVG fährt tief ins Minus+ 

über dem Tiergarten hängen Rauchschwaden, die Straßen sind übersät von Kratern und Geröll der zerbombten Häuser, überall liegen Leichen von Menschen und Pferden, der spitze Turm der Gedächtniskirche ist eine kaputte Rundung, aus den ausgelöcherten U-Bahn-Schächten dringt kein Laut, nur der Gestank von Verwesung.

Die Menschen, die noch leben, harren in den Kellern aus, in denen es längst keine Kohlen und kaum noch Wasser gibt – aus Angst vor sowjetischen Soldaten, die siegestrunken durch die Häuser ziehen, die letzten Lebensmittel plündern und Frauen vergewaltigen; aus Angst vor dem späten Tod in der Stunde Null; aus Angst vor der eigenen Vergangenheit, in der ihr Land diesen Krieg begonnen hat, der 60 Millionen Menschen ihr Leben kostete, davon sechs Millionen in den Konzentrations- und Vernichtungslagern Internierten. Dieser mörderische Krieg geht nun zu Ende.

Im von den Sowjets besetzten Offizierscasino in Karlshorst landen die letzten Truppenteile der durch Europa marodierten Wehrmacht, um sich stellvertretend für Deutschland zu ergeben. Die Fahnen der Sowjets, der Amerikaner und Engländer sind aufgestellt; die Flagge der Franzosen hat man vergessen, also wird sie eilig nachgenäht aus einer roten Tischdecke, einem Bettlaken und einem zerschnittenen Blaumann. Um 0.16 Uhr ist die Kapitulationsurkunde unterschrieben an diesem 9. Mai 1945, heute genau vor 80 Jahren. Die Welt ist endlich befreit vom Nationalsozialismus. Und Berlin fängt – zunächst zusammen, später getrennt – von vorne an.

Das Gedenken an die vielen Opfer des Krieges und an die Befreiung Deutschlands durch die Rote Armee und die Alliierten wurde am Feiertag wie erwartet begleitet von Versuchen russischer Vertreter, es zur Rechtfertigung des aktuellen russischen Krieges gegen die Ukraine zu instrumentalisieren. Bei der Kranzniederlegung am sowjetischen Ehrenmal in der Schönholzer Heide trugen Botschafter Sergej Netschajew und seine Begleiter das sogenannte St. Georgs-Band am Revers, mit dem der Kreml auch die heutigen Terrortruppen in der Ukraine verherrlicht. Die Berliner Polizei hatte nur Diplomaten und Veteranen der Siegermächte das Tragen dieses traditionellen Bandes der Sowjetarmee und das Zeigen anderer prorussischer Symbole erlaubt.

Am frühen Morgen versuchten acht Aktivisten, mit einer Leiter auf ein Nebengebäude des Brandenburger Tors zu gelangen, um pro-russische Flaggen zu hissen – die Polizei verhinderte das und ermittelt nun wegen Hausfriedensbruch. Am Ehrenmal im Treptower Park wurde am Abend ein Demonstrant mit Ukraine-Fahne, der mit einer Gruppe der Opfer des russischen Angriffskrieges gedachte, körperlich angegriffen – die Polizei schritt sofort ein und nahm den auf russisch fluchenden Angreifer fest.

Ob die Auseinandersetzungen heute noch zunehmen, wird sich vor allem bei der umstrittenen „Siegesfahrt“ des russischen Motorradclubs „Nachtwölfe“ zeigen. 200 Teilnehmer auf 150 Motorrädern wollen laut Polizei am Vormittag vom Sowjetischen Ehrenmal im Tiergarten zu dem in Treptow fahren. Der nationalistische und militaristische Putin-Fanclub, der auf der EU-Sanktionsliste steht, wird eng von der Polizei begleitet und soll nicht im Konvoi unterwegs sein – „wenn, dann wird das in kleinerer Aufteilung passieren“, sagte ein Polizeisprecher dem Checkpoint. Das Friedensgedenken in Kriegszeiten bleibt eine heikle Angelegenheit.

Das Kriegende prägt bis heute viele Familiengeschichten. Zum Beispiel die von Aleksandra und Jürgen aus Berlin. Beide trafen sich zufällig nach dem Krieg auf einer Hochzeit in einem polnischen Dorf, in dem Jürgen nach Spuren seiner alten Heimat suchte und dabei auf die hier lebende Aleksandra stieß, die zur Liebe seines Lebens wurde. Gemeinsam hat das Paar, das heute ein Gardinenatelier in Wilmersdorf betreibt, die Grenzen des Kalten Krieges überwunden und mit beharrlicher Fröhlichkeit zum Frieden gefunden. Die neue Kolumne „Ins Herz“ über eine Liebe zwischen Zeitenwenden lesen Sie hier.

Der zweite von drei freien Donnerstagen im Mai liegt hinter uns. Diesmal ist allerdings vor dem Wochenende in den Berliner Schulen Unterricht angesagt – meist ohne besonderes Programm, wie eine Kurzumfrage des Checkpoints ergab. „Der Mai sei eh schon zerstückelt genug“, lässt Karina Jehniche, Leiterin der Christian-Morgenstern-Grundschule in Spandau, ausrichten. Normalität strebt auch Stephan Witzke an der Lisa-Tetzner-Grundschule in Buckow an. Er hat einige Schülerinnen und Schüler, die die vielen Feiertage gar nicht feiern: „Die haben kein schönes Zuhause und kommen lieber in die Schule, zu ihren Freunden und in die gewohnte Struktur.“

An vielen weiterführenden Schulen sind heute Lehrerinnen und Lehrer in die Abituraufsicht eingespannt: Heute wird Mathematik geschrieben – in ganz Deutschland gleichzeitig, mit Aufgaben aus einem gemeinsamen Pool. Normalität kann auch anstrengend sein – wenn man sie errechnen muss.

Wir sind nicht Papst. Das Konklave im Vatikan hat erstmals einen US-Amerikaner zum neuen Oberhaupt aller Katholikinnen und Katholiken bestimmt. Kardinal Robert Francis Prevost war lange als Missionar in Südamerika tätig und gilt als Vermittler zwischen reicheren und ärmeren Ländern sowie zwischen konservativen und moderner denkenden Gläubigen. Bei seiner ersten Ansprache als Leo XIV. betonte er am Donnerstagabend vor allem den Willen zum Frieden in der Welt. Wiederholt hat sich der 69-Jährige für den Kampf gegen den Klimawandel eingesetzt, sich aber gegen hohe Kirchenämter für Frauen ausgesprochen. Die „Klerikalisierung von Frauen“ sei keine Lösung, sondern womöglich ein neuer Problemherd, glaubt der neue Pontifex. Und beschreibt damit so unfreiwillig wie treffend eins der größten Probleme der Katholischen Kirche.

Schätzen Sie auch unsere tägliche und nächtliche Arbeit wert und wollen uns mit einem Abo unterstützen? Dann holen Sie sich gerne die Checkpoint-Vollversion sowie alle Bezirks-Newsletter und sämtliche Tagesspiegel-plus-Artikel, als Frühlings-Angebot bis zum Sommeranfang am 21. Juni für nur einen Euro – und zwar hier.

Im heutigen Newsletter würden Sie außerdem noch dazubekommen:

- Platz da, hier kommt die Polizei! Berlins Einsatzkräfte fahnden gerade nach einem neuen „schweren Mannschaftswagen“ für rund 50 Personen, ausgestattet mit einem Kühlschrank. Wir ermitteln alle Details der kuriosen Ausschreibung.

- Augenblick mal, hier spielt das Theater! Für das abwechslungsreiche Bühnenstück „Der Katze ist es ganz egal“ über die Erlebnisse eines Kindes, das am Sonntagmittag beim Festival „Augenblick mal!“ im Wedding läuft, verlosen wir Karten.

- Mein Checkpoint-Lesetipp für Sie ist ein persönliches Stück Zeitgeschichte. Der Großvater meines Kollegen Hannes Soltau war überzeugter Nationalsozialist und kämpfte für Hitler in der Schlacht um Berlin, später organisierte er in der Bundesrepublik den Volkstrauertag und setzte sich für Versöhnung ein. Über den Krieg und seine eigene Schuld schwieg er wie so viele Großeltern in Ost und West. Die ebenso kritische wie berührende Spurensuche lesen Sie hier.