die aktuellen Meldungen sind nur schwer zu ertragen: In Hanau werden Tote in Kühlcontainern gelagert, weil die Leichenhallen voll sind. In Brandenburg droht der Klinik-Kollaps, weshalb heute 51 PatientInnen nach Berlin verlegt werden. In der Berliner Charité wird der Betrieb über Weihnachten und Silvester auf ein „Notfall-Programm“ (keine planbaren Eingriffe und geringere Auslastung der Betten) reduziert.
Und in Prenzlauer Berg? Rennt eine Gruppe ohne Maske und ohne Anstand durch einen LPG-Supermarkt und singt „Ein bisschen SARS muss sein“. Es ist absolut wahnsinnig. Wahnsinnig dumm und ignorant.
Mobilitätsforscher der TU Berlin warnen davor, die Lockerungen der Corona-Maßnahmen über Weihnachten auszureizen. Träfen sich die Menschen über die Feiertage und Silvester verstärkt mit anderen, sei es einer Modellrechnung zufolge wahrscheinlich, dass „Krankenhäuser ihre Kapazitätsgrenzen“ erreichten und der Lockdown bis in den April fortgeschrieben werden müsste, um die Infektionszahlen „auf ein Maß herunterzufahren, bei dem die Gesundheitsämter die Nachverfolgung bewerkstelligen können“.
Wird auf die Zusammenkünfte verzichtet, könnten die Inzidenz bereits im Januar und Februar zurückgehen und im Laufe des März unter die kritische Grenze von 50 fallen. Dazu nochmal die Bundeskanzlerin: „Es kommt auf jeden Einzelnen an!“
#WaitforItalia – Italiens Städte neu entdecken
Wer denkt, Italien schon zu kennen, sollte sich unsere Tipps anschauen, die die Kunststädte Italiens mal von einer anderen Seite zeigen: moderne und zeitgenössische Kunst, interaktive Ausstellungen und avantgardistisches Design. Lassen Sie sich überraschen und lesen Sie hier, was es zu entdecken gibt.
Der kleine Hoffnungsschimmer am Horizont: Deutschland bereitet sich auf den Start der Corona-Impfungen am 27. Dezember vor. Priorisiert werden sollen dem Robert-Koch-Instituts zufolge: Alten- und Pflegeheimbewohner, über 80-Jährige, Personal mit besonders hohem Risiko, den Viren ausgesetzt zu sein (z.B.
Wo endet die Nächstenliebe? An den Grenzen Europas? Wenige Tage vor Weihnachten haben 245 Bundestagsabgeordnete in einem Schreiben an die Bundesregierung eine verstärkte Aufnahme Geflüchteter von den griechischen Inseln gefordert.
„Die humanitäre Situation im neuen Übergangslager Kara Tepe ist (…) schlechter als im Camp Moria: Die Unterkünfte sind nicht winterfest, immer noch gibt es keine ausreichende sanitäre Versorgung – Duschen und Toiletten fehlen vielfach. Gewaltsame Übergriffe auch gegen besonders Schutzbedürftige sind an der Tagesordnung“, heißt es darin. Die Bundesregierung sei in der Pflicht, den mehr als 200 Kommunen und Ländern, „die eine menschenrechtswürdige Unterbringung ermöglichen können und wollen, eine Zusage für die Aufnahme zu erteilen“.
Unterzeichnet wurde der Aufruf von allen Grünen (67), fast allen Linken (64 von 69), einigen SPDlern (75 von 152), manchen FDPlern (27 von 80) und wenigen CDU/CSUlern (12 von 246). Das Mitmischen Letzterer kommentiert FDP-Frau und Erstunterzeichnerin Gyde Jensen so: „Wir sind als Abgeordnete nur unserem eigenen Gewissen verpflichtet. Ich bin froh, dass das viele Kolleginnen und Kollegen aus der Regierungskoalition auch so sehen.“ Die Unterstützung sei „ein wichtiges Signal“.
Ist die Globalisierung dafür verantwortlich, dass uns die Pandemie im Griff hat? Im Gegenteil: Internationale Kooperation ist die einzige Chance im Kampf gegen Corona. Warum weltweite Vernetzung nicht das Problem, sondern die Lösung der Krise ist, erfahren Sie in der aktuellen Ausgabe der Liberal. Jetzt kostenlos lesen auf liberal.freiheit.org.
Weiter geht’s mit exklusiven Neuigkeiten aus Berlins Wildem Westen. Nachdem Spandau-Chef Helmut Kleebank bereits im vergangenen Jahr angekündigt hatte, nicht mehr für das Amt des Bürgermeisters kandidieren zu wollen und Nachfolgerkandidat Henning Rußbült aufgrund einer Coronainfektion im Oktober passen musste, haben sich die Sozialdemokraten rund um Spandau-Mann Raed Saleh auf eine neue Kandidatin geeinigt.
Carola Brückner, bis dato Bezirksverordnete und Leiterin des Referats Gleichstellung von Menschen mit Behinderungen, Grundsatzfragen und Fragen der internationalen Behindertenpolitik im Bundesministerium für Arbeit und Soziales, soll nach Checkpoint-Informationen in den kommenden Wochen offiziell nominiert werden. Tritt sie an – und setzt sie sich gegen CDUler Frank Bewig durch – täte das dem Bezirk mindestens in Sachen Vielfalt gut. Auf der riesigen Rathaus-Tafel, die all die bisherigen Bezirkschefs auslistet, stünde dann die erste Frau.
„Wann und auf welche Weise wird das Bezirksamt den Beschluss 928/V zur Drucksache 1519/V ‚Tempo-30-Schilder in der Löhleinstraße‘ vom 23.10.2019 umsetzen?“, wollte Bernhard Lücke (CDU) vom Bezirksamt Steglitz-Zehlendorf wissen.
Die Antwort: „Das Bezirksamt hat mit Schreiben vom 10.12.2019 den zuständigen Staatssekretär bei der Senatsverwaltung für Umwelt, Verkehr und Klimaschutz gebeten, die Möglichkeit, Tempo 30 auf der Löhleinstraße im angegebenen Bereich anzuordnen, zu prüfen. Mit Schreiben vom 16.11.2020 hat das Bezirksamt nochmals nachgefragt. Leider liegt uns bis heute noch keine Antwort vor.“ Das V steht für Verwaltungshickhack – alternativ auch für verbummeln, verbusseln, verlieren, vertrödeln, verlegen, verjankern, verbaseln, verkramen, verschusseln, versieben oder verzotteln.
Mambuso & die Weihnachtskugel
Taschenlampenkonzertband Rumpelstil live aus der Astrid-Lindgren-Bühne im FEZ-Berlin.
Digitale Weihnachtsshowzum Mitmachen für Familien mit Kindern ab 3 Jahren.
Am 19., 20., 26., 27. & 29. Dezember!
Online-Ticket: 6 Euro
unter: tickets.fez-berlin.de
Weitere Informationen und Termine zum Programm der Astrid-Lindgren-Bühne unter: astrid-lindgren-buehne.de
Um Berlins Behördenpingpong zumindest ein bisschen entgegenzuwirken, will der Senat 2021 das Bezirksverwaltungsgesetz neu strukturieren. Unter anderem sollen die Bezirksämter künftig einheitlich in sechs Geschäftsbereiche gegliedert werden: 1) BürgermeisterIn: Personal und Finanzen, 2) Bildung: Schule und Sport, 3) Öffentlicher Raum: Straßen- und Grünflächen- sowie Ordnungsamt, 4) Stadtentwicklung: Stadtplanung und Bau, 5) Soziales/ Bürgerdienste: Bürger- und Sozialämter, 6) Familie- und Gesundheit: Gesundheits- und Jugendamt.
Verhandlungssache bleiben die Ansiedlung von „Weiterbildung und Kultur“, „Gebäudemanagement“ und „Umwelt und Naturschutz“. Die erste Hürde, eine Mehrheit im Rat der Bürgermeister, hat der Gesetzesentwurf am Donnerstag genommen.
Gegen ihn stimmten Checkpoint-Informationen zufolge – unter anderem aufgrund mangelnder Einbindung der Bezirke bei der Erarbeitung – Monika Herrmann (Grüne / Friedrichshain-Kreuzberg), Cerstin Richter-Kotowski (CDU / Steglitz-Zehlendorf), Dagmar Pohle (Linke / Marzahn-Hellersdorf) und Stephan von Dassel (Grüne / Mitte). Oliver Igel (SPD / Treptow-Köpenick) enthielt sich. Weiterdiskutiert wird jetzt im Januar – dann im Abgeordnetenhaus.
Berliner Schnuppen
Telegramm
Krach in der Berliner Koalition: Vom „Verlassen des Bodens des Gemeinsamen“ und einer „nicht akzeptablen“ Entscheidung der SPD war am Donnerstag die Rede. Grund ist der Vorschlag von Finanzsenator Matthias Kollatz für die Vorstandsbesetzung der Wohnraumversorgung Berlin. Linke und Grüne wollen weder auf noch mit Volker Härtig bauen.
Kein roter Teppich, keine vollen Säle: Zum ersten Mal seit 71 Jahren muss der Berliner Februar ohne Berlinale auskommen. Immerhin: Alternativen werden geplant. Ein digitales Event für die Branche soll Anfang März, ein Publikumsfestival in der ersten Junihälfte stattfinden. Dann sogar unter freiem Himmel.
Haben Sie Programmhefte, Tickets, Fotos oder Erinnerungen an Festwochen oder Metamusik-Festival, Theatertreffen oder Horizonte - Festival der Weltkulturen, Jazzfest oder Riesen in Berlin? Teilen Sie Ihre Geschichte mit den Berliner Festspielen in unserem lebendigen Archiv.
Vorbildliche Nachrichten aus Neukölln: Seit Mittwoch hat es im Bezirk keinen einzigen illegalen Glühweinverkauf gegeben. Mehrere Ordnungsamtsreifen haben laut Bezirksamt „die Einhaltung der Infektionsschutzverordnung“ u.a. in der Weserstraße verstärkt kontrolliert. Stand gestern Nachmittag waren keine Verstöße zu finden.
Vom Wirtshaus zur Wärmestube: Das Hofbräu Berlin ist zum Tagestreff für obdachlose Menschen umfunktioniert worden, „mit warmen, deftig-bayrischen Gerichten & heißen Getränken, mehrsprachiger Sozialberatung, Kleiderkammer & medizinischer Betreuung“. Es kommentiert CP-Gastautor Adel Tawil: „So soll es sein. So kann es bleiben.“
492.000 Euro – so viel hat die November-Postwurfsendung des Regierenden (die aufgrund der verspäteten Zustellung mitunter zur Dezember-Postwurfsendung wurde) den Berliner Senat gekostet (Q: Anfrage Sebastian Czaja MdA / FDP). Dann vielleicht doch lieber mit dem Megafon.
Zu diesen turbulenten Zeiten wünschen wir harmonische Feiertage und ein neues Jahr voller frischer Perspektiven.
www.bikiniberlin.de
Auch Berlins digitale Lernplattform hakt weiter. „Liebe Schülerinnen und Schüler, liebe Kolleginnen und Kollegen“, hieß es da gestern. Mit dem Umschalten auf Distanzunterricht „hat sich die Anzahl der gleichzeitigen Zugriffe auf unserer Lernplattform von einem Tag auf den anderen deutlich gesteigert. Über den Unterrichtstag hinweg waren wir meist nicht erreichbar. Es wird daran gearbeitet, unsere Lernplattform technisch diesen neuen Anforderungen anzupassen“. Wer hätte das nur ahnen können.
Mehrere Männer sollen am Donnerstagnachmittag einen Geldtransporter am Treptower Park Center überfallen haben. Es ist der zweite Raubüberfall dieser Art innerhalb von nur zwei Tagen.
Gewinnen Sie auch 2020 tolle Preise mit dem Tagesspiegel Adventskalender. Eine Gewinnübersicht gibt es hier
Ärzte kündigen, Straftäter schmuggeln Drogen, die Zahl der Angriffe auf MitarbeiterInnen hat sich fast verdoppelt: Einer Recherche der „Zeit“ und „Panorama“ zufolge sind die Zustände im Berliner Maßregelvollzug katastrophal. In drei (!) Brandbriefen machen MitarbeiterInnen den akuten Personalmangel und dauerhafte Überbelegung für die Probleme verantwortlich.
In der der JVA Moabit haben sich mehrere Insassen mit dem Coronavirus infiziert. Nach fünf bestätigten Fällen in den vergangenen 24 Stunden wurde die Teilanstalt II der Einrichtung komplett isoliert. Alle 270 Gefangenen mussten den Donnerstag in ihren Zellen verbringen.
Das Projekt @wasihrnichtseht macht Rassismuserfahrungen von Schwarzen sichtbar. Wir machen das durch eine Kooperation an dieser Stelle auch.
Drinnen nur Tännchen: In Berlin werden derzeit deutlich mehr Weihnachtsbäume verkauft als in den vergangenen Jahren. Das sagt zumindest Christian Mai vom Werderaner Tannenhof. „Viele Kunden teilen uns mit, dass sie noch nie oder lange keinen Weihnachtsbaum mehr gekauft haben. Manche davon sind sonst im Urlaub oder verbringen Weihnachten woanders.“ Aktuell rechnet Mai mit einem Mehrverkauf von 15 Prozent.
Was ganz anderes: Die Vorwahl zum Vogel des Jahres 2021 ist beendet. In die Top 10 haben es das Rotkehlchen, die Amsel, die Feldlerche, der Goldregenpfeifer, die Blaumeise, der Eisvogel, der Haussperling, der Kiebitz, die Rauchschwalbe UND DIE STADTTAUBE geschafft. Zwischen dem 18. Januar und dem 19. März wird final abgestimmt.
Melden Sie sich jetzt für unseren Newsletter an und sichern Sie sich die Chance auf einen tollen Gewinn für sich und ihre Lieben aus unserem besonderen Sortiment.
Zum Gewinnspiel
Grübelstoff aus Lichtenberg: „Aber woher soll der Weihnachtsmann denn wissen, dass er die Geschenke nicht zu Oma und Opa liefern soll?“, fragt ein Kind. Darauf die Mutter: „Der Weihnachtsmann arbeitet sehr eng mit der Bundesregierung zusammen!“ (dokumentiert von Fabian Schrum)
Ein kleiner Dank: Zur Weihnachtszeit und als Zeichen der Wertschätzung schenkt der Tagesspiegel allen Beschäftigten aus dem Gesundheitswesen die digitale Zeitung für sechs Monate (keine Abofalle – das Ganze endet automatisch). Die Anmeldung und alle weiteren Infos finden Sie hier.
Und noch eine letzte Meldung (und Grüße) an alle Mitglieder der Checkpoint-Laufgruppe: Der Berliner Halbmarathon wird aufgrund der Coronavirus-Pandemie vom Frühling in den Spätsommer 2021 verlegt. Angesetzt ist das Rennen für den 22. August.
Stadtleben
Essen to go – Das „Heimliche 3-Gang-Menü für zuhause“ kredenzt für Sie das Restaurant Heimlichtreu in der Anklamer Straße 38 in Mitte (2. Hinterhof, U-Bhf Bernauer Straße). Wählen Sie zwischen Ente (39 Euro p.P.) oder Gans (etwa 50 Euro p.P., ab 4 Personen) mit Rotkohl, Maronen und Kartoffeln als Hauptgang, auf den Label Rouge Lachs mit Buchweizen (1. Gang) und eine Entenconsommé (2. Gang) vorbereiten. Im vegetarischen Menü treffen Rote Beete, Ziegenkäse und Trüffel auf Kürbisravioli und Pilzstrudel mit Steckrübencreme (34 Euro p.P., Bestellung am Vortag). Lieferung im Umkreis ab 50 Euro Bestellwert, Abholung Mo-Fr 11-15.30 Uhr.
Das ganze Stadtleben mit einem Bastel-Tipp für außergewöhnliche Weihnachtskarten gibt's mit Tagesspiegel-Plus-Abo.
Anschauen – Am Samstag zeigt das Deutsche Theater um 20 Uhr die Premiere von „Woyzeck Interrupted“ im Live-Stream (Tickets: 10/5 Euro), inszeniert von Mahin Sadri und Amir Reza Koohestani. Das Stück thematisiert wechselseitige zwischenmenschliche Abhängigkeiten im Echo von Büchners Original: genderspezifische Machtverhältnisse und strukturelle Gewalt im Privaten. Angesichts der noch immer hohen Gewalttaten von Männern an Frauen erzählt das Stück nicht nur einen Einzelfall, sondern zeigt altbekannte Muster auf – doch keinesfalls um sie zu reproduzieren, sondern um sie zu durchbrechen.
Wir schenken Ihnen den Tagesspiegel zu Weihnachten!
Lesen Sie die Zeitung am Wochenende und täglich digital. Inkl. Tagesspiegel Plus und Checkpoint. Mit Tipps für die Feiertage zu Hause.
4 Wochen gratis. Jederzeit kündbar.
Jetzt Angebot sichern
Lesen – „Was dann nachher so schön fliegt“ (22 Euro) ist ein Roman zwischen Tagtraum und verschiedenen Wirklichkeiten: Hilmar Klute schildert das zunächst eintönig anmutende Leben von Volker Winterberg, der seinen Zivildienst in den 80er-Jahren in einem Seniorenheim im Ruhegebiet leistet. Mit atmosphärischen Bildern fängt Klute die monotonen Strukturen des tristen Alltags ein, in den Winterberg zunehmend eintaucht. Ein Buch voller Vorstellungskraft, liebevoll skizzierter Figuren und einer Reise nach Paris. Und natürlich West-Berlin.
Basteln – Falls Sie Ihre Lieben in den kommenden Feiertagen nicht sehen werden, haben wir hier eine Idee, wie Sie ihnen immerhin in schriftlich-kreativer Form eine persönliche Freude machen können. Eine weihnachtliche Pop-Up Karte ist wenigen Schritten gebastelt und macht – im Gegensatz zu vielen herkömmlichen Karten – richtig was her. Suchen Sie sich ihre liebsten Motive, Farben und Formen und schneiden, kleben und verzieren Sie drauf los.
Grübelstoff – Wir würden Sie Berlin mit einem Wort beschreiben?
Diesen Checkpoint unterstützt haben Thomas Lippold (Recherche), Vivien Krüger (Stadtleben) und Kathrin Maurer (Produktion). Heute schlägt sich Lorenz Maroldt die Nacht um die Ohren, damit der Newsletter morgen, wie gewohnt, im Postfach landet. Falls Sie noch eine Beschäftigung suchen: Es ist internationaler Keks-Back-Tag. Vielleicht machen Sie ja was draus,
