Sorry, keine Kirschen

Bekanntlich wollen alle ein Stückchen vom Kuchen, sorry harter Schnitt: Bei den Brexit-Verhandlungen würden sich die Briten gern die Rosinen rauspicken. EU-Ratspräsident Donald Tusk verschickte gestern über Instagram ein Foto, auf dem er Theresa May eine Etagère mit Küchlein anreicht. Unterzeile: A piece of cake, perhaps? Sorry, no cherries. Heißt so viel wie: Ein Stück Kuchen vielleicht? Sorry, keine Kirschen (britisch für Rosinen).