Rakugo - eine japanische Kunst des Geschichtenerzählens

Last-Minute-Tickets – Geschichten auf japanisch zu erzählen ist kein Leichtes. Zum einen wäre da die Sprachbarriere. Zum anderen aber haben die Japaner aus dem Erzählen eine eigene Kunstform gemacht: Beim Rakugo kommt es auf die Beziehung zum Publikum an, die der Darsteller nur mithilfe seiner Stimme und Darbietungskunst aufbaut. Für gewöhnlich gipfelt der Spannungsbogen in einem einzigen Witz. Heute Abend ist eine Kostprobe dieser Kunst im Tieranatomischen Theater der Humboldt-Universität zu sehen. Mit Fächer und Taschentuch als einzigen Requisiten führen die Darsteller Tatekawa Koharu und Ryûtei Ichidô die Geschichten „Der Marderhund-Geldschein“ und „Toku, der Fährmann“ auf. Eine deutsche Übersetzung wird natürlich eingeblendet. Beginn um 18 Uhr, der Eintritt ist frei. Luisenstraße 55/56, S+U-Bahnhof Friedrichstraße