wir starten den Tag mit glühenden Urlaubsgrüßen von Heiner Erling aus Island: „Vulkan Fagradalsfjall, zur Zeit aktiv“.
Beach, Berge oder Balkonien – nehmen Sie uns mit! An dieser Stelle zeigen wir während der Sommerferien, wo Sie gerade den Checkpoint lesen. Schicken Sie uns ein Foto mit einem Satz zum Urlaubsort an checkpoint@tagesspiegel.de.
Bevor es hier gleich weitergeht, an dieser Stelle noch ein Hinweis in eigener Sache: Dieser Newsletter wurde ohne Gesinnungstest und mit freundlicher Unterstützung der Pressefreiheit verfasst. Besten Dank, dass auch Sie unseren unabhängigen Berlin-Journalismus weiterhin supporten! Und damit zu den Meldungen des Tages:
Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) plant keine Impfpflicht. „Wir haben nicht die Absicht, diesen Weg zu gehen wie Frankreich“, sagte sie am Mittwoch bei einem Besuch im Robert-Koch-Institut mit Verweis auf das Nachbarland, wo sich Angestellte in Krankenhäusern und Pflegeheimen bis Mitte September impfen lassen müssen. Stattdessen appellierte Sie an alle, die den Piks schon hinter sich haben: „Sprechen Sie miteinander – in der Familie, am Arbeitsplatz, im Verein – und werben sie für das Impfen.“ Und an die Skeptiker: „Eine Impfung schützt nicht nur Sie, sondern auch immer jemanden, dem Sie nahestehen, der Ihnen wichtig ist, den Sie lieben.“
Übernehmen Sie Verantwortung! Wir suchen Sie für unsere Berliner Schulen. Denn auf die Zukunft kann man warten – oder sie gestalten. Bewerben Sie sich jetzt als Lehrerin oder Lehrer (m/w/d). Auch im Quereinstieg. Auf Sie wartet eine unbefristete Festanstellung und eine attraktive Vergütung. Mehr Infos unter www.machberlingross.de
Ein Pro und Contra zur Impfpflicht haben die Kollegen Stephan-Andreas Casdorff und Richard Friebe verfasst (hier zu lesen mit T+). „Solidarität beruht nicht auf Wortgeklingel, jedenfalls nicht allein, sondern auf solidarischem Handeln.
Kein Wahlchaos durch Berliner Verwaltungsdesaster: 74 Tage vor der Bundes- und Landtagswahl haben die Berlinerinnen und Berliner die Sicherheit, auch mit abgelaufenem Personalausweis ihr demokratisches Grundrecht ausüben und ihre Stimme abgeben zu dürfen. Das bestätigte der Geschäftsstellenleiter der Landeswahlleiterin, Geert Baasen, am Dienstag. Egal, ob gültig oder abgelaufen – ein amtlicher Ausweis mit Lichtbild reiche aus. Neu-Berliner:innen sollten sich bis zum 15. August ummelden. Bezirksämtern bearbeiten dieses Anliegen „vordringlich“.
Marcel (Frage-)Luthe (MdA, fraktionslos) sorgt sich derweil um die Wahlurnen. „Über jeweils wie viele Wahlurnen welches Herstellers in welcher Version verfügt das Land Berlin?“, wollte er vom Senat wissen. Die Antwort: Geeignete Wahlurnen sollen nach § 51 Absatz 2 der Bundeswahlordnung „eine innere Höhe von 90 cm und einen Abstand jeder Wand von der gegenüberliegenden von mindestens 35 cm aufweisen, der Deckel muss einen Spalt haben, der nicht weiter als 2 cm sein darf, und die Wahlurne muss verschließbar sein. Es ist nicht zwingend, dass geeignete Wahlurnen über eine oder mehrere Verriegelungen verfügen müssen. Es werden unterschiedlichste Ausführungen eingesetzt, die insbesondere hinsichtlich des Materials (Kunststoff, Metall, Pappe), der Größe (z. B. 110, 120 oder 240 Liter) und ihrer Verschließbarkeit (…) wie auch bezüglich eines möglichen Herstellers voneinander abweichen können.“ Die Qual der Wahl(-Urnen). Wäre das auch geklärt.
Wie soll ein Staat, der es nicht schafft, Lüfter in die Klassenzimmer einzubauen, künftig den ökologischen Umbau der Wirtschaft steuern? Dafür brauchen wir einen handlungsstarken Staat. Dieses Buch zeigt die Defizite im Management der Krise auf und beschreibt, was sich ändern muss, wenn wir die Herausforderungen der Zukunft bewältigen wollen.
www.chbeck.de
Weiter geht’s mit nackten Tatsachen: Die vergangene Woche hat Berlin gezeigt, dass Frauenbrüste in Parks mitunter nicht die gleichen Rechte haben wie die von Männern – zumindest dann, wenn zwei Männer sie als „störend“ deklarieren. Den heutigen Tag der Nacktheit haben wir deshalb zum Anlass genommen, um nochmal nachzuhaken, wo man in der Stadt eigentlich wie nackt sein darf, ohne Konsequenzen zu fürchten. Die Justizverwaltung verweist auf die „rechtliche Einschätzung von Einzelfällen“ durch Gerichte. Ein von uns angefragter Juraprofessor der Freien Universität lehnt die Anfrage ab, weil er sich auf dem Gebiet nicht „kompetent genug“ fühlt. Die Bezirke erklärten sich wie folgt:
Spandau weist daraufhin, dass es grundsätzlich „kein Gesetz gibt, welches Nacktheit verbietet“. Ob die Allgemeinheit durch die Entblößung bestimmter Menschen belästigt werde (§ 118 Abs. 1 Ordnungswidrigkeitengesetz) sei eine Einzelfallentscheidung, die von vielen Faktoren abhänge. Tempelhof-Schöneberg wertet Nacktheit als Ordnungswidrigkeit, sobald sich „andere Besucher einer Grünanlage durch das Sonnennacktbaden gestört fühlen“. Steglitz-Zehlendorf verweist darauf, dass die Situation im Bereich von Liegewiesen „je nach Tageszeit, Publikum und Einsehbarkeit der jeweiligen Stelle von Straßen oder aber Wegen in einer Grünanlage unterschiedlich zu beurteilen“ ist und erklärt, „die Aufstellung eines klaren Kataloges, wo es stets erlaubt ist, sich nackt zu zeigen,“ sei nicht möglich. Charlottenburg-Wilmersdorf plädiert dafür, „mit Augenmaß in einer weltoffenen Stadt wie Berlin“ zu handeln. Pankow sieht im nackten „Sonnenbaden in öffentlichen Parks“ keinen Grund für ein Bußgeld.
Friedrichshain-Kreuzberg, Lichtenberg, Marzahn-Hellersdorf, Neukölln, Treptow-Köpenick und Reinickendorf hatten bis Redaktionsschluss keine Antwort parat. Das Ordnungsamt Mitte lässt immerhin mitteilen, dass eine „zeitnahe Beantwortung“ der Anfrage „aufgrund der urlaubsbedingten personellen Situation nicht möglich ist“, da neben den allgemeinen Ordnungswidrigkeiten 7.000 Corona-Anzeigen von der gleichen Abteilung zu bearbeiten seien. „Bitte wenden Sie sich daher mit Ihrer Anfrage an die Pressestellen der anderen.“ In diesem Fall können wir also aus dem obigen Pool der Antworten frei wählen.
BERLIN GLOBAL – Die Berlin Ausstellung im Humboldt Forum eröffnet am 20. Juli 2021! BERLIN GLOBAL zeigt auf 4000 Quadratmetern wie die Stadt und ihre Menschen mit der Welt verbunden sind. Erleben Sie die Geschichten Berlins zu Revolution, Freiraum, Grenzen, Vergnügen, Krieg, Mode und Verflechtungen in einer interaktiven Ausstellung. Reservieren Sie Ihre Zeitfenstertickets hier
Stichwort Corona-Anzeigen: 51.862 Ordnungswidrigkeiten hat Berlin seit März 2020 im Zusammenhang mit dem Infektionsschutzgesetz registriert. Das zeigt eine Anfrage von Sebastian Schlüsselburg (MdA Linke). Spitzenreiter ist Mitte mit 16.782 Anzeigen; sie haben also tatsächlich viel zu tun! Xhain (5.990) und Lichtenberg (5.110) folgen. Schlusslicht ist Steglitz-Zehlendorf mit 1.616 Ordnungswidrigkeiten.
„Ist der Senat der Überzeugung, dass dem verfassungsmäßigen Gebot der Gleichstellung der Geschlechter vollumfänglich nachgekommen wird?“, fragt Maren Jasper-Winter (MdA FDP). Die Antwort, die dem Checkpoint exklusiv vorliegt, zeigt: Zumindest tut sich was. Demnach lag der Frauenanteil in der Haupt- und Bezirksverwaltung im Jahr 2020 bei 58,8 Prozent. Im höheren Dienst ist der Anteil von 57 Prozent im Jahr 2010 auf 64 Prozent im Jahr 2020 gestiegen, bei den Referatsleitungen von 26 Prozent auf 64 Prozent, bei den Abteilungsleitungen von 24 auf 41. Die vom Land zu besetzenden Mitglieder in Aufsichts- und Entscheidungsgremien sind zu 54 Prozent weiblich.
Was bis dato noch fehlt, sind familienfreundliche Siegel und Zertifikate, die laut Senat „durchaus auch im Öffentlichen Dienst einen vielseitigen und anregenden Beitrag leisten, um Unternehmenskulturen familienfreundlich zu entwickeln“. Von 20 Senatsverwaltungen und Dienststellen haben nur fünf eine Zertifizierung durchgeführt und erhalten, acht planen das nicht einmal. Und von den zwölf Berliner Bezirksämtern sind nur zwei zertifiziert. „Das ist uns viel zu unambitioniert“, kommentiert Jasper-Winter. Der Senat gibt zumindest an, ein landesweites Siegel implementieren zu wollen. Irgendwann.
Berliner Schnuppen
Telegramm
Glücksspiel Wohnungssuche: Um eine „diskriminierungsfreie Vermietung“ zu gewährleisten, greifen die landeseigenen Wohnungsgesellschaften degewo und der HOWOGE auf einen digitalen Zufallsgenerator zurück. „Sobald das Inserat abgelaufen ist und Besichtigungstermine feststehen, kommt ein Zufallsverfahren (…) zum Einsatz“, heißt es in der Antwort auf eine Anfrage von Tommy Tabor (MdA AfD). Sollte nach der Besichtigung weiterhin Interesse bestehen, werden Kriterien wie Einkommen und Haushalts-Größe abgefragt und bewertet. Bei gleicher Eignung entscheidet ein zweites Los. Chance 1 zu 1 Million. Glücksspiel kann süchtig machen.
Berlins höchstem Wohnhochhaus am Alexanderplatz soll die Spitze gekappt werden: Statt 150 Meter will die scheidende Senatsbaudirektorin Regula Lüscher nur noch 130 Meter für das Projekt des US-Entwicklers Hines genehmigen. Der Fernsehturm komme dadurch besser zur Geltung.
Die Urteile zum Diebstahl der „Big Maple Leaf“ (Berlins schwerster Goldmünze) sind rechtskräftig. Der in Leipzig ansässige 5. Strafsenat des Bundesgerichtshofes hat die Revision der zwei Angeklagten zurückgewiesen.
Diversity United. Contemporary European Art.
9.6.-19.9. / Flughafen Tempelhof, Berlin, Hangar 2+3
Eine Ausstellung der Stiftung für Kunst und Kultur, Bonn
90 Künstler:innen, 34 Länder, 1 Kontinent im Dialog: Diversity United zeigt das künstlerische Gesicht Europas. Mit Werken von Yael Bartana, Olafur Eliasson, Katja Novitskova, Anselm Kiefer, Alicja Kwade, Wolfgang Tillmans u.v.a. Infos und Tickets unter diversity-united.com.
Wir unterbrechen für eine kurze Aufräumansage: Anlässlich des World Cleanup Days am 18. September ruft Friedrichshain-Kreuzberg dazu auf, im Bezirk für mehr Ordnung zu sorgen. „Ob im kreativen Kostüm, mit Tanz, ein gemeinsam organisiertes müllfreies Picknick nach der Cleanup-Aktion oder andere müllfreie Ideen, die auf die Müllproblematik im Kiez hinweisen: bis zum 22. September können Fotos von Cleanup-Aktionen eingereicht werden.“ Die drei kreativsten und nachhaltigsten Aktionen erhalten „interessante Preise“.
7.940 E-Autos wurden zwischen Januar und Ende Juni in Berlin zugelassen (Q: Berliner Morgenpost).
Der Anteil der Stromer an allen neu zugelassenen Fahrzeugen in der deutschen Hauptstadt steigt damit auf 25,3 Prozent. Elon Musk gefällt das.
Gut informiert durch den Sommer!
Lösen Sie jetzt Ihren Gutschein ein und lesen Sie den Tagesspiegel 4 Wochen gratis. Unsere Redaktion gibt Ihnen den besten Überblick – über alles, was in Berlin und der Welt passiert. Überparteilich, preisgekrönt, 7 Tage die Woche.
Ihr Gutscheincode: T21-OZ3-5AL
Jetzt Gutschein einlösen.
Insgesamt weniger Autoverkehr wollen die „Queer_wuhl_ant:is“, die aktuell in der Wuhlheide einen Baum besetzen, um gegen den Ausbau der Tangentialverbindung Ost zu protestieren: „Auch wir sind Teil dieser Stadt, wir atmen die gleichen Abgase ein, sehen kranke Bäume und vertrocknete Bäume und fürchten uns vor der Zukunft“, heißt es in einem Blogpost der queeren Gruppe. Statt einer rückwärtsgewandten Verkehrspolitik fordern sie den Ausbau des öffentlichen Nahverkehrs.
„Wir leben in einer Welt, wo der Nahverkehr leider oft noch als Add-on zum Auto gesehen wird“, sagt derweil BVG-Chefin Eva Kreienkamp. Im Tagesspiegel-Interview mit meinem Kollegen Christian Latz hat sie darüber gesprochen, wie sie den Berliner Nahverkehr aus der Krise steuern will (T+).
Für gute Laune in den Sommerferien: Entdecken Sie jetzt unsere tollen Ideen für sonnige Tage und gesellige Spiele für regnerische Stunden. Spiel & Spaß für die ganze Familie – Jetzt im Tagesspiegel-Shop.
Auf dem Alice-Salomon-Platz startet heute eine Kinder-Kirmes samt Achterbahn, Entenangeln und „Party Scheune“. Hoffen wir mal, dass die Delta-Variante die Einladung nicht liest.
„Biohacker aus Deutschland entwickeln Schokolade zum Riechen“, wirbt derweil eine Pressemitteilung im Spam-Ordner. „Dopamin und Endorphine pur“ verspricht die „Schokoladendroge“. Berlins Dealer halten sich sicher schon bereit.
Stadtleben
Stadt – „K“ wie Komödie, Karpfengewässer, Kino in Kleinmachnow oder etwa die Kichererbse – K-Tage schreien nur so nach kulturellen wie kulinarischen Kapriolen. Innerstädtisch lassen sich diese heute um 20 Uhr bei Shakespeare Company und in Form des „Kaufmann von Venedig“ begutachten. In einem klug konturierten Sommerstück bringt Intendant Michael Günther mit einer Crew von sechs Schauspieler:innen in 19 Rollen das Spannungsfeld zwischen Kalkül und Kapitalismus auf die Bühne. Hier geht es zur Kasse, ein „Zweiernest“ ist nur buchbar für Menschen aus einem Haushalt und verfügbar ab 30 Euro. Bloß keine Kabalen!
Land – Gerade einmal eine gute Fahrradstunde von Kreuzberg entfernt, liegt Kleinmachnow südwestlich von Berlin, besonders schön über den Grundwald zu erreichen. Ein besonders komfortables Ausflugsziel ist das gekonnt kuratierte Kino Neue Kammerspiele. Neben Glanzstücken wie beispielsweise dem morgigen „Kajillionaire“ mit Miranda July (18 Uhr), finden hier auch Figuren wie „Jim Knopf“ ihren Platz (11 Uhr). Wer die Kultur vor Ort aber kulinarisch oder via Konzert unterstützen will, kommt auf Kölsch und Kässpätzle in der Kneipe vorbei. Das bedeutet natürlich nicht, dass man es sich nicht genauso gut mit dem Kanu auf dem Machnower See gemütlich machen kann.
Gewässer – Nachdem die halbe Stadt vermutlich diverse Rezepte von Yotam Ottolenghi nachgekocht und ein komplettes Küchenregal voller Salzzitronen stehen hat, braucht es für diese auch ein Anwendungsgebiet: Kabeljau und Karpfen sind hier ausgesprochen gute Lösungen, bestenfalls frisch aus dem Wasser. In den Krautbänken am Müllroser See lässt sich herrvorragend Karpfen fischen, ebenso am südlich gelegenen Katharinensee. Kabeljau oder Dorsch, wie man die Jungfische nennt, gibt es wiederum vor Rügen und in der freien Ostsee zu angeln. Zum Glück inzwischen wieder in aufgestocktem Bestand.
„Eine Runde Berlin“: Im Wahl-Jahr trifft „Tagesspiegel Checkpoint“-Redakteurin Ann-Kathrin Hipp Berlins Spitzenkandidat:innen zum Podcast-Interview in der Ringbahn. Diese Woche zu Gast: Bettina Jarasch von den Grünen. Ein Gespräch über Spießigkeit, Sprache und den Bewusstseinswandel der Berliner:innen. Jetzt auf Spotify, Apple Podcasts und Tagesspiegel.de.
Familie – An dieser Stelle geht's heute um einen Ort, den alle Familienmitglieder in ihrer Kindheit und Jugend durchlaufent: das Klassenzimmer. Der zur Berlinale 2021 eingeladene und für seine Produktion ausgezeichnete Dokumentarfilm von Maria Speth „Herr Bachmann und seine Klasse“ skizziert eine sechste Klasse mit zwölf Nationalitäten und wird zum Finale der Reihe „Über das Lernen – Wie sich die Gesellschaft ihre Subjekte baut“ gezeigt. Los geht es heute um 19 Uhr, Tickets kosten 8,50 Euro.
Tier – À propos „Kabeljau & Dorsch“ – das sind nicht bloß zwei ausgesprochen schmackhafte Fische, sondern auch ein seit nun 2013 beständiges Berliner Label für jungen Literaturvermittlung. Das hat jetzt ein digitales Literaturmagazin herausgebracht, in das sich ein Blick zu werfen lohnt: „&SHY“ ist der Name und das Anliegen ist die Reflektion unserer Beziehung zum Bildschirm. Es kommt interaktiv, multimedial und multilingual daher. „Mistaking Glass for Skin“ heißt die jüngste Ausgabe. Doch sehen Sie selbst!
Essen – Über die letzten Jahrzehnte hat sie sich auf die Teller geschlichen und ist weder aus der ostmediterranen noch aus der vegetarischen Küche hierzulande wegzudenken: die Kichererbse. Ihre wohl populärste Darreichungsform ist der Hummus – eine kleine Wissenschaft für sich, bei deren Gelingen Genuss-Kollege Kai Röger gerne weiterhilft. Inzwischen ist es außerdem ein offenes Geheimnis, dass die Sonnenallee die Seidenstraße der Kichererbsen-Kenner ist. Wer einen der besten Hummus-Variationen der Stadt erleben will, bestellt sich bei dem libanesischen Azzam eine Portion, welche Fladenbrot, Tomaten, Minze, Oliven und saurem Gemüse beinhaltetund gerade einmal 4 Euro kostet, lediglich übertroffen von einem warmen Musabaha.
Soundtrack des Tages – Der Pandemie geschuldet, ist es nun bereits zwei Jahre her, dass der letzte Most Wuthering Heights Day in Berlin stattgefunden hat; und auch dieses Jahr zum 17. Juli wurde ihm leider nicht stattgegeben. Zum Glück ist Kate Bushs Evergreen „Wuthering Heights“ jedoch zeit- und raumlos. Oder sollte man besser „Everred“ sagen? Kein Juli ohne dieses Lied.
Berlins Spitzenkandidat:innen-Check
5 x 1: Bis zur Abgeordnetenhauswahl stellen wir den Spitzenkandidat:innen von CDU, FDP, Grüne, Linke und SPD jede Woche eine Frage, die sie mit nur einem Foto beantworten dürfen. Diese Woche: Worauf könnten Sie in Berlin gut verzichten? Heute: Franziska Giffey (SPD).
Foto: Bertold Werkmann - stock.adobe.com
Mit diesem Mix verabschieden wir uns und wünschen einen ereignisreichen Tag. Das Stadtleben wurde heute von Juliane Reichert verfasst, die Recherche von Lotte Buschenhagen übernommen und der Frühdienst von Kathrin Maurer. Morgen begrüßt Sie an dieser Stelle Nina Breher. Machen Sie’s gut.
