+  Sternschnuppennächte in Berlin +  Umbau der Oranienstraße abgesagt +  Checkpoint-Wochenrätsel + 

Korrektur: Auch wenn es im Checkpoint am Freitag um Überlastungsanzeigen bei der Verwaltungsarbeit ging, waren selbstverständlich die Amtsgerichte Charlottenburg und Lichtenberg gemeint, nicht das Arbeitsgericht. Das gibt’s weiterhin nur einmal. Wir bitten den Fehler zu entschuldigen und bedanken uns für die zahlreichen Hinweise per Mail.

Und noch eine saugute Meldung aus dem Wildtierschaugehege der Revierförsterei Tegelsee: Die Forstverwaltung hatte ihre Instagram-Community um Namensvorschläge für zwei neue Wildschweine gebeten, das Internet hat geliefert. Die einjährige Bache hört auf den Namen Amy Schweinhouse, der zweijährige Keiler heißt Keiler Minogue. Amy bedankte sich prompt mit Nachwuchs. Am stürmischen 26. Juni kam ein Frischling zur Welt, sein Name: Ziros – wie das Sturmtief.

Seitenweise Sommer: Gemeinsam mit Berlins beliebtesten Kiezbuchhandlungen empfiehlt Team Checkpoint in den Ferien täglich ein Buch, das wie für die Hängematte gemacht ist. Heute geht’s nach Lichtenberg in die Buchhandlung „Paul+Paula“, laut Checkpoint-Leserin Susanne Grandel „der schönste Kiezbuchladen überhaupt“.

Elfe Brandenburger vom „Paul+Paula“-Team empfiehlt „James Tiptree Jr. – Das Doppelleben der Alice B. Sheldon“ von Julie Phillips: „Die Biografie des Science-Fiction-Autors James Tiptree Jr. könnte spannender nicht erfunden werden! Niemand hat ihn je kennengelernt, ihn gesehen oder mit ihm telefoniert. Niemand weiß, wie er aussieht, wo er lebt, womit er seinen Lebensunterhalt verdient. 1967 taucht er am Himmel der Science-Fiction-Literatur auf. Aus dem Nichts. Die ideale Sommerlektüre auf 700 Seiten! Emotional ergreifend und trotz aller Komplexität, leicht zu lesen!“

Auch abseits von Freibad und Eiscafé können Sie die Rückkehr des Sommers gut nutzen. Hier kommen die Checkpoint-Tipps fürs Wochenende.

SAMSTAG
+ Im Freilichtkino Friedrichshain steigt das Queere Parkfest. Das regenbogenbunte Programm mit Live-Musik und Showacts lässt sich am besten von der Picknick-Decke aus bestaunen.

+ Upcycling-Workshops, Bingo, Fahrradcodierungen und eine Auktion gibt’s beim fünften Geburtstag des BSR-Gebrauchtwarenkaufhauses NochMall in Reinickendorf.

+ Noch einmal „Durchlüften“ im Schlüterhof: Das Humboldt-Forum lädt zum letzten Mal zu kostenlosen Live-Konzerten, unter anderem mit Acts aus Venezuela, Mexiko und Nigeria.

+ Das legendäre SO36 in Kreuzberg feiert 47 Jahre Clubgeschichte (!) mit einer „Party gegen die Midlife-Crisis“. Aus der Ankündigung: „Früher war alles gestern. Morgen? Mal sehen. Aber heute wird gefeiert – als gäbe es eine goldene Zukunft.“

SONNTAG
+ Sonntag ist Markttag: Unter anderem laden der Weddingmarkt auf dem Leopoldplatz und der Hansa-Markt in Weißensee zum Bummeln ein. Letzterer liegt direkt am Naturschutzgebiet „Fauler See“, perfekt für einen Spaziergang.

+ Noch einige Restkarten gibt’s für das Waldbühnenkonzert mit Daniel Barenboim und dem West-Eastern Divan Orchestra – mit Stargast Lang Lang am Klavier.

+ Von Klassik zu Comedy: Bei „Lachkater im Luftschloss“ auf dem Tempelhofer Feld präsentieren sechs Comedians ihre besten Geschichten unter freiem Himmel.

Diesmal im Checkpoint-Wochenrätsel: Wie will Berlin ordentlicher werden? Wie viele Betriebsstörungen sammelte die S-Bahn? Und was wurde unter dem Molkenmarkt entdeckt? Wer regelmäßig Checkpoint liest, sollte mit diesen 14 Fragen keine Probleme haben. Letzte Woche war das Lösungswort BEHÖRDENTERMIN. Vielen Dank fürs Mitmachen und viel Spaß!

1. Berlin räumt (mal wieder) auf: Wie wollen Verkehrsverwaltung und Berliner Stadtreinigung Bürgerinnen und Bürger zu mehr Sauberkeit motivieren?
B) 10.000 zusätzliche Mülleimer
W) Prämien für ressourcenschonendes Verhalten
S) Start einer Plakatkampagne

2. Außerdem weiterhin in Planung: härtere Strafen für Müllsünder. Wie teuer wird demnächst wohl eine weggeworfene Zigarette?
O) 50 Euro
T) 250 Euro
A) 550 Euro

3. Gleichzeitig ist Berlin auf dem Weg zu einem alten, neuen Volksbegehren:
E) „Berlin werbefrei“.
T) „Berlin rauchfrei“.
G) „Berlin oberkörperfrei“.

4. Relativ ausgewogen leben Berlinerinnen und Berliner laut DKV-Gesundheitsreport. Schlechte Plätze belegt die Hauptstadt allerdings bei …
H) … Ernährung und Bildschirmzeit.
S) … Alkoholkonsum und Schlafdauer.
R) … Stressmanagement und Rauchen.

5. Apropos urlaubsreif: Wie viele Flugzeuge hoben laut einer Umfrage im ersten Halbjahr 2025 verspätet vom Flughafen BER ab?
P) Rund jedes Zehnte
E) Etwa jedes Fünfte
N) Fast jedes Dritte

6. Und wie viele Betriebsstörungen gab es im ersten Halbjahr bei der S-Bahn?
D) 350
A) 5000
S) 22.000

7. Nächster Halt: Buchhandlung. In welchem Bezirk gab es dem Adressbuch des Buchhandels zufolge 2024 die meisten?
C) Mitte
F) Neukölln
M) Pankow

8. Und welche Berliner Sehenswürdigkeit ist gemessen an Google-Kommentaren die am vierthäufigsten genannte Touristenfalle der Welt?
H) Checkpoint Charlie
K) Fernsehturm
E) Berghain

9. Anderes Thema: Womit deckt sich die Berliner Polizei aktuell ein?
N) Regenjacken
L) Taschenlampen
W) Sonnenhüte

10. Und was wurde unter anderem bei Ausgrabungen auf dem Molkenmarkt entdeckt?
E) Zwei Behördenstempel
U) Fünfeinhalb Silbermünzen
S) Zehn Eheringe

11. Mahlzeit! Worauf haben offenbar viele frisch gebackene Mütter Heißhunger?
J) Tatar
D) Kuchen
P) Sushi

12. Gesucht: Welche Tiersichtungen sammelt aktuell der NABU Berlin (mit Beweisfoto)?
P) Hornissen
E) Ratten
S) Füchse

13. Gefunden: Welche Art galt als ausgestorben und wurde nun erstmals seit mehr als 50 Jahren wieder in der Hauptstadt gesichtet?
R) Pelzige Eulenwanze
T) Langhaarige Finkenfloh
E) Bärtige Kuckuckshummel

14. Und welche Familie hat im Tierpark flauschigen Nachwuchs bekommen?
E) Giraffen
N) Rote Pandas
P) Eisbären

Senden Sie das Lösungswort an checkpoint@tagesspiegel.de. Einsendeschluss ist Sonntag, 23.59 Uhr. Unter allen Einsendungen mit der richtigen Antwort verlosen wir einen limitierten Checkpoint-Jutebeutel. Viel Glück!