Zunächst sonnig, später bedeckt bei max. 13°C

Sozialwohnungen als teure Eigentumswohnungen verkauft Berlin leuchtet Mit dem Checkpoint-Rätsel durch die Woche

wir starten mit einer (leider wahren) Geschichte aus der Berliner Immobilienhölle: In der Neuköllner Donaustraße werden Sozialwohnungen als teure Eigentumswohnungen verkauft. Die Käufer umgehen die WBS-Pflicht, die Immobilienunternehmer vesprechen etwaige Bußgelder zu übernehmen, sollten die Behörden irgendwas mitkriegen. Serviceorientiert und wahnsinnig dreist: Tagesspiegel-Kollegin Teresa Roelcke hat sich den Deal undercover anbieten lassen. Ihre exklusive Recherche lesen Sie hier.

Berliner Eltern können an diesem Wochenende wieder gut schlafen – sofern sie denn nicht gerade auf Wohnungssuche sind und die Kinder es zulassen: Der unbefristete Streik an Berlins öffentlichen Kitas jedenfalls bleibt verboten. Das Landesarbeitsgericht hat das Urteil am Freitag bestätigt. Kollegin Susanne Vieth-Entus hat die Hintergründe zusammengefasst.

Die Stadt badet derweil im Lichterglanz: Noch bis Sonntag läuft das „Festival of Lights“. Und am Himmel über Berlin strahlen Polarlichter, selbst über lichtverschmutzten Kiezen. Vielen Dank für die vielen großartigen Fotos, die Sie uns geschickt haben! Für einen wohlig-bunten Start ins Wochenende (und für alle die es, wie wir hier im Checkpoint-Büro, verpasst haben) hier drei besonders schöne Aufnahmen!

Polarlichter in Mahlsdorf

Jennifer Kirsch hat diese Polarlichter in Mahlsdorf neben der Kleingartenanlage Dahlwitzer Straße entdeckt, „zufälligerweise direkt nach einem Besuch beim Festival of Lights“.

Polarlichter in Pankow

Sigrid Tschepe hat uns eine Aufnahme aus Pankow „nachts um halb zwei“ geschickt.