back to Berlin! Mit dem Regierenden (in dieser Woche auf US-Roadtrip) kehrt endlich auch die Sonne zurück in die Hauptstadt (laut Wetterapp ziemlich genau zwischen 10 & 11 Uhr). Zufall, Chiffre, man weiß es nicht. Fest steht: Das Wetter wird für Kai Wegner wohl eher ein Schock, in LA waren es noch rund 20 Grad, wie US-Checkpointerin Anke Myrrhe berichtet: Beste Bedingungen für einen Besuch im SoFI Stadium, wo in zwei Jahren acht WM Spiele ausgetragen werden und 2028 die Schwimmwettbewerbe der Olympischen Spiele. „Wo ist denn hier die Ostkurve?“, fragt Wegner grinsend, als Hertha-Fan hat er natürlich nur eins im Kopf. „Im Ernst: Das wäre etwas groß für Berlin“, sagt er dann. Und: „Ich hoffe sehr, dass Herha es hinkriegt, ein neues Stadion zu bauen.“ 50.000 Plätze würden reichen (LA hat bis zu 100.000). So, jetzt aber Schluss mit dem Größenwahn! Zurück zur Berliner Bodenständigkeit...
Hier werfen die finalen Haushaltsverhandlungen bereits ihren Schatten voraus. Auf 2,7 Milliarden an Einsparungen sollen sich CDU und SPD schon verständigt haben, über die restlichen 300 Millionen will man dem Vernehmen nach kommenden Montag entscheiden. Was sich abzeichnet: Den Etat der Verkehrsverwaltung will die Koalition um 700 Millionen Euro kürzen (fast die Hälfte davon entfällt auf den Fahrkartenbereich im ÖPNV). 100 Millionen sollen jeweils in den Hochschulverträgen und im Kulturetat eingespart werden. Teurer werden sollen außerdem Anwohnerparkausweis, Parkgebühren und die Zweitwohnungssteuer. Oder wie es Finanzsenator Stefan Evers vor einigen Monaten sagte: Man kann diese Betrag nicht sparen, „ohne dass es irgendjemand merkt“.
Immerhin: Dieses Wochenende gratis in Berlin gibt's das Zero-Waste-Festival der BSR in der NochMall, den Laternenumzug in der Domäne Dahlem, und (mit 2 Euro Eintritt zumindest sehr günstig) den Heissa Weihnachtsmarkt auf dem Holzmarkt.
Auch sonst bleibt viel los. Wenn sich zwei (politische) Wochen wie zwei Jahre anfühlen, kann es sicherlich nicht schaden, die wichtigsten Informationen nochmal zusammenzufassen. Für alle, die den Überblick behalten wollen, gibt es hier deshalb…
Drei Berlin-Texte, die sie diese Woche gelesen haben sollten:
1) Endspurt Verwaltungsreform: So wollen Senat und Bezirke künftig Konflikte lösen.
2) Weniger Termine: Bezirke rechnen damit, dass Bürgerämter angesichts der Neuwahlen vorrübergehenden schließen müssen.
3) Hat Berlin Übung? Daniel Böldt erklärt, wie man eine erneute Wahl-Blamage verhindern will – und welche Risiken bleiben.
Drei bundespolitische Texte, die sie diese Woche gelesen haben sollten:
1) Zwischen Vertrauensfrage und Neuwahl: Albert Funk erklärt, wie der Übergang geregelt ist (um Anarchie und Chaos zu verhindern).
2) Schlagabtausch im Bundestag: Zwei Experten bewerten das Rededuell von Kanzler Scholz und Oppositionschef Merz.
3) Die Merzche Ministerriege: Diese Männer und Frauen könnten in einem CDU-geführten Kabinett sitzen.
Und drei USA-Texte, die sie diese Woche gelesen haben sollten:
1) Hardliner und Loyalisten: Juliane Schäuble zeigt, mit wem Donald Trump künftig die USA umkrempeln will.
2) „Völlig unverantwortlich“: Impfgegner Robert F. Kennedy soll Trumps Gesundheitsminister werden. Experten schlagen Alarm.
3) Kann er durchregieren? Die Republikaner haben ab Januar eine Mehrheit in beiden Kongresskammern. Annett Meiritz analysiert, in welchen fünf Bereichen Trump dann leichtes Spiel hat.
Gleich wird gerätselt (mit Quiz-Masterin Nora Weiler). Vorher schalten wir anlässlich unseres 10. Geburtstags aber noch kurz zu dem Mann, der sich seit Jahren durch Berlins Großstadtdschungel schlägt: Senats-Wildtierexperte Derk Ehlert.
Sein Berlin-Highlight der vergangenen zehn Jahre: „Das Beste war wohl die Geschichte mit dem Löwen, die mich an das Märchen „Des Kaisers neue Kleider“ erinnerte und u.a. vom Checkpoint frühzeitig als Wildschweine enttarnt wurde.“
Sein Wunsch: „Die Menschen weiterhin über aktuelle und tierische Besonderheiten der Stadt informieren.“
Und sein Checkpoint Urteil: „Gehört dazu wie die erste Tasse Kaffee am Morgen oder der Sonnenaufgang über Berlins Stadtgrün.“
Und jetzt: das Wochenrätsel! Jeden Sonnabend können Sie sich als Abonnentin oder Abonnent durch die Berlin-Woche rätseln. Wie immer gilt: Wer täglich Checkpoint liest, ist klar im Vorteil. In der vergangenen Woche war das Lösungswort AMPELKREUZUNG. Danke an alle, die mitgemacht haben – und jetzt viel Spaß!
1. Deutschland wählt wieder: Was sagt Berlins Landeswahlleiter Stephan Bröchler?
T) „Das schaffen wir mit links.“
U) „Das wird kein Spaziergang.“
B) „Schon wieder?“
2. Berlins Regierender jedenfalls ist optimistisch, dass Berlin die Bundestagswahl gestemmt bekommt. Warum?
S) „Es gibt diesmal keinen Marathon, keinen Volksentscheid, keine Corona-Bedingungen.“
M) „Es gibt diesmal keine Hitzewarnung, keinen Personalmangel, keinen verkaufsoffenen Sonntag.“
P) „Es gibt diesmal keinen Vollmond, keinen Karneval, keine schwarzen Katzen.“
3. Wir bleiben bei Kai Wegner. Der war diese Woche in New York, New Yooork. Was wünschte er sich dort für Berlin?
K) mehr Weihnachtsbeleuchtung
N) mehr Hot-Dog-Läden
A) mehr Hochhäuser
4. In Berlin stand man derweil in der Mall of Berlin Schlange. Für welche Neuheit?
W) US-Raumschiff von Lego
R) Dubai-Schokolade von Lindt
Q) Berlin-Sneaker von Adidas
5. Von neu zu alt: Ein Berliner Unternehmer verkauft ein Stück Zeitgeschichte. Und zwar?
L) den Trabi von Erich Honecker
U) ein Stück Berliner Mauer
C) eine Zigarette von Helmut Schmidt
6. „Lieferando“ hat sein Angebot erweitert. Was kann dort neuerdings bestellt werden?
N) Sexspielzeug: diskret und binnen einer Stunde
I) Croissants: lauwarm und vor 7 Uhr morgens
E) Cannabis: intensiv und rund um die Uhr
7. Und warum gibt es im KaDeWe nur schwarze Tüten ohne Logo?
P) Das Kaufhaus denkt über ein Rebranding nach.
M) Es soll auf Jutebeutel umgestellt werden.
D) Es gab einen Lieferengpass.
8. Weniger Besucher und steigende Kosten: Wer denkt darüber nach, in den nächsten zwölf Monaten zu schließen?
R) 46 Prozent der Berliner Clubbetreiber
Q) 67 Prozent der lokalen Buchhändler
B) die Aussichtsplattform des Fernsehturms
9. „Manchmal ist eine Entlassung auch eine Befreiung.“ Wer fühlte sich in dieser Woche befreit?
O) Kida Khodr Ramadan nach seiner Entlassung aus dem Gefängnis
K) Sido nach seiner stationären Mandel-OP
E) Christian Lindner nach seiner Entlassung aus der Bundesregierung
10. Nach neuen Fachkräften sucht Berlins Umweltverwaltung. Wofür?
V) Beobachtung von Bibern im Tiergarten
I) Graffitibeseitigung im Stadtgebiet
W) Messung der Luftverschmutzung auf der Leipziger Straße
11. In Lichtenberg ist das mobile Bürgeramt nicht mehr mobil. Warum?
J) Das Dienstfahrzeug hat einen Platten.
S) Die Bürgeramtskoffer sind zu schwer.
F) Das Personal fehlt.
12. Ab dem 12. Januar wird es bunt auf Berlins Straßen. Dann …
E) … dürfen die Parteien Wahlplakate aufhängen.
X) … wird auch endlich in Berlin Karneval gefeiert.
A) … bekommen alle BVG-Busse eine neue Lackierung.
Senden Sie das Lösungswort an checkpoint@tagesspiegel.de. Einsendeschluss ist Sonntag, 23.59 Uhr. Unter allen Einsendungen mit der richtigen Antwort verlosen wir einen limitierten Checkpoint-Jutebeutel. Viel Glück!
Berliner Schnuppen

Leseempfehlungen
Wilson Gonzalez Ochsenknecht im Interview: „Es ist viel schöner, wenn das Kind selbst entscheiden kann, ob es in die Öffentlichkeit will“
Mit den Wilden Kerlen wurde er zum Kinderstar. Heute arbeitet der 34-Jährige als Schauspieler, Musiker, Restaurantbesitzer und ist selbst Papa. Wilson Gonzalez Ochsenknecht über das Leben zwischen Reality-TV und Privatsphäre. (T+)
„Das Gesicht des Bären nach links“: Wie es ist, in Berlin als Wahlhelferin zu arbeiten
Rund 30.000 Helferinnen und Helfer werden in Berlin für die kommende Bundestagswahl im Februar 2025 gesucht. Was die Freiwilligen am Wahltag erwartet – ein Erfahrungsbericht. (T+)
„Das Internet vergisst nie“: Fünf Irrtümer, die Sie bei der Bewerbung den Job kosten können
Einige juristische Irrtümer können bei der Bewerbung böse Folgen haben. Ein Arbeitsrechtsanwalt klärt auf, in welchen Fällen Kandidaten besonders wachsam sein sollten. (T+)
Die Produktion hat heute Nora Weiler übernommen. Wir hören oder sehen uns, wenn Sie mögen, morgen beim Kommentatoren-Talk von RadioEins, moderiert vom großartigen Marco Seiffert. Die Checkpoint-Woche startet dann hier am Montag Stefan Jacobs mit Ihnen. Genießen Sie Ihr Wochenende!
Ihre