+ Eröffnungstermin für A100-Verlängerung steht+ Keine Berliner Feuerwehrleute bei Waldbränden in Spanien+ Jungfüchse machen Radau+ 

Checkpoint-Leserin Susanne Sigmund grüßt herzlich aus Busan, der zweitgrößten Stadt Südkoreas, wo sie auf der Dachterrasse den Checkpoint liest.

Beach, Berge oder Balkonien – nehmen Sie uns mit! An dieser Stelle zeigen wir während der Sommerferien, wo Sie gerade den Checkpoint lesen. Schicken Sie uns ein Foto mit einem Satz zum Urlaubsort an checkpoint-aktion@tagesspiegel.de.

Wir bleiben kurz im südkoreanischen Busan: Das Metrosystem dort gilt als sauber, leicht navigierbar, effizient und pünktlich. Ein exotischer Gegenentwurf zur Berliner S-Bahn. Eine schnelle Lösung der Probleme zeichnet sich nicht ab, wie der Krisengipfel am Mittwoch zeigte, zu dem Verkehrssenatorin Ute Bonde (CDU) Vertreter der Deutschen Bahn eingeladen hatte.

Mehrere Maßnahmen sollen zumindest schrittweise Abhilfe schaffen: Eine Taskforce mit Herstellern von Ersatzteilen soll Arbeitseinsätze besser koordinieren. Vorbeugende Instandhaltungsmaßnahmen sollen Betriebsstörungen verhindern. Und für die langwierige Technikumstellung der Streckenüberwachung soll eine „Übergangslösung“ gefunden werden (hier geht’s zu den Details). Nur ein „Notpflaster“, kommentierte die verkehrspolitische Sprecherin der Grünen-Fraktion, Antje Kapek: „So bekommt Bonde die Probleme nicht in den Griff.“

Falls Sie dringend eine Pause brauchen: Von Berlin aus fliegt man in knapp 15 Stunden nach Busan.

Apropos BER: Offenbar hat sich die Beziehung der Berlinerinnen und Berliner zu Ihrem neuen Flughafen gebessert. Nachdem wir gestern um Ihre Erfahrungen fünf Jahre nach der Eröffnung gebeten hatten, sind die Rückmeldungen durchweg positiv.

Wie Leser den BER in den Himmel loben, lesen Sie heute im ungekürzten Checkpoint. Dort erfahren Sie auch, warum Berliner Feuerwehrleute nicht bei den Waldbränden in Spanien helfen, weshalb Sie Post von der Stadtentwicklungsverwaltung bekommen könnten und warum Mieter in Schöneberg in einem Haus ohne Dach leben. In der Vollversion gibt’s außerdem täglich den Comic „Berliner Schnuppen“, die besten Stadtleben-Tipps und exklusive Verlosungen – heute etwa Tickets für das BKA-Theater in Kreuzberg.

Plus: In den Sommerferien empfehlen Berlins beliebteste Kiezbuchhandlungen täglich Urlaubslektüre (hier geht’s zu den Tipps der ersten drei Wochen). Heute ist die „Buchhandlung Thaer“ aus Friedenau an der Reihe, mit einem Roman über fremde Kulturen und vergangene Zeiten, inklusive Liebesgeschichte und Kriminalfall.

Kurz gesagt: Die volle Ladung Berlin gibt’s nur mit dem ungekürzten Checkpoint. Jetzt zwei Monate preisgekrönten Journalismus für nur zwei Euro testen. Wir freuen uns auf Sie! Hier geht’s zum Angebot.

Lärmschutz ab 22 Uhr? Fehlanzeige: Pelzige Teenager ziehen nachts um die Häuser, machen Radau und jaulen lautstark. „Der Schrei geht durch Mark und Bein, meine Nachbarn waren kurz davor, die Polizei zu rufen“, schreibt Kollege Julius Geiler auf „X“ (inklusive Hörprobe).

Die Krawall-Kids: junge Füchse. „Die werden jetzt langsam selbstständig“, erklärt Wildtierexperte Derk Ehlert auf Checkpoint-Anfrage. Sie streifen nachts umher – und haben tierisch Kohldampf. „Die Eltern sollen von weit weg hören, wie hungrig ihre Jungen sind“, erklärt Ehlert. Und so schreien sie herzzerreißend, bis Futter geliefert wird. Ähnlich klingen auch Steinmarder, allerdings „etwa eine Oktave höher und etwas zarter“. Kein Dauerzustand: „Im Oktober werden die Füchse aus dem Hotel Mama geworfen“, so Ehlert. Dann suchen sie eigene Reviere und müssen selbst jagen. Immerhin sind sie dabei recht leise. Laut wird’s erst wieder zur Partnersuche im Dezember.

„Ein Fuchs muss tun, was ein Fuchs tun muss“, das wussten schon die Beginner. Damit ist der heutige Song unserer Sommerplaylist gesetzt: „Füchse“.