Landesbibliothek zieht nicht an den Alex

Tja, womöglich hat der RBB aber auch einfach nur Schwierigkeiten bei der Interpretation von schriftlichen Anfragen – hier ein weiteres Beispiel:

Berlin prüft Umzug der Landesbibliothek in Galeria-Gebäude am Alexanderplatz“, meldete der Sender gerade, wiederum unter Bezug auf eine Anfrage der Linken (diesmal mit dem schönen Titel „Regnet’s rein beim Kultursenator?“) – allerdings Wochen nachdem das bereits alle anderen Medien gemeldet hatten. Neu ist dagegen, dass der Standort Alex/Galeria raus zu sein scheint: „Aktuell ist kein weiteres Gespräch der Kulturverwaltung mit der Eigentümerin vereinbart“, heißt es nämlich in der Antwort von Staatssekretärin Sarah Wedl-Wilson. Und weiter: „Die Kulturverwaltung hat gegenüber der Eigentümerin betont, dass der Erhalt des Galeria Warenhauses und der Erhalt der Arbeitsplätze für das Land Berlin Priorität haben.” Bleibt noch die andere Galerie: die Galeries Lafayette (bzw. das Haus, in dem sie mal war).

Ach, und hier aus gegebenem Anlass noch eine kleine Beckmesserei mit Eselsbrücke zum Unterschied von „Erhalt“ und „Erhaltung“: „Hiermit bestätige ich den Erhalt Ihres Schreibens, in dem Sie sich für die Erhaltung des Galeria Warenhauses einsetzen.“ Alles klar?