Deutsche Postkarte aus dem Krieg nach fast 80 Jahren zugestellt

Einen Gruß aus der Vergangenheit bekam kürzlich ein Holländer, der eine Postkarte von 1943 aus seinem Briefkasten holte. Ziel war aber eigentlich: Berlin. Von Robert Ide und Thomas Lippold

Eine Botschaft aus dem Krieg bekam jüngst auch ein Holländer, der eine Postkarte aus dem Zweiten Weltkrieg aus seinem Briefkasten holte. Adressiert war sie an eine Lotte Schulze in Berlin-Tempelhof; nun wurde sie fast 80 Jahre später ganz woanders zugestellt (Foto hier). Wie genau und warum dies geschah, ließ sich gestern bei der niederländischen und Deutschen Post nicht klären. Ein Nutzer des Online-Netzwerkes Reddit machte sich aber sogleich die Mühe, die Sütterlinschrift zu entziffern: „Ihr Lieben! Liebe Lotte! [Zunächst?] unsern herzl. Glückwunsch zum Geburtstage. Wir hoffen, daß ihr alle drei noch gesund seid, trotz der letzten schweren Angriffe auf Eure Gegend. Unser Haus ist voll besetzt, 5 Berliner sind da. Hugo (Brandt?) ist heute nach Berlin zurückgefahren, wer weiß, ob er sein Ziel erreicht. Es ist eine sehr unsichere Zeit. Hoffentlich sehen wir uns nochmal im Leben wieder.”