Barrierefreies Kino: Hier laufen Filme mit deutschen Untertiteln

Karten sichern – Eine hörbeeinträchtigte Leserin fragte uns, wo in Berlin Kinofilme mit deutschen Untertiteln gezeigt werden und wir haben die Frage an die Checkpoint-Community weitergegeben. Herzlichen Dank für Ihre grandiosen Antworten, wir sind wie immer überwältigt von der Menge der Zuschriften! Ein Tipp direkt für dieses Wochenende ist das sonntägliche Cinemaperitivo im Kino Babylon. Der italienische Film wird deutsch untertitelt und nebenbei der Brauch des Aperitivo mit Aperol Spritz und Snacks zelebriert. Diese Woche läuft „Be Kind“ (ab 16 Uhr), deren Regisseur*innen Sabrina Paravicini und Nino Monteleone ebenfalls zu Gast sein werden (Karten kosten 10 Euro). Mit dem Kino Babylon ist man in Sachen Barrierefreiheit übrigens schon auf dem richtigen Pfad: Die Yorck-Kinos bieten mit ihren Apps Greta (Audiodeskription) und Starks (Untertitel) bei ausgewählten Filmen unterstützende Infrastruktur für Menschen mit Sinnesbeeinträchtigungen an. Und das Beste ist: Greta funktioniert nicht nur bei Yorck, sondern in jedem Kino! Alle weiteren Kinos in der Stadt, die auf Bedürfnisse von Gehörlosen Rücksicht nehmen können, finden sich hier.