Techno, Tulpen und Toni: Tipps für ein Wochenende im August

Achtung, Verwechslungsgefahr: Am 31. August zieht gleich wieder eine Techno-Parade durch Berlin, der „Zug der Liebe“. Musikalisch ähnlich – inhaltlich spannender, findet Tagesspiegel-Kollege Cay Dobberke.

Ebenfalls kunterbunt, aber etwas gemütlicher wird es heute und morgen im wunderschönen Sommergarten des „Cassiopeia“ auf dem RAW-Gelände in Friedrichshain: Dort steigt das „Queerstreetfestival“ mit DJs, Drag-Shows und großartiger Stimmung.