Sonntagmittag

Sonntagmittag –Umdie Beziehung der Gegenwart zur Geschichte geht es in gewisser Weise auch in der Installation „From Paradigm to Paradigm – Into the Biomic Time“ von der aus Neuseeland stammenden Künstlerin Nandita Kumar. In der Raummitte arbeitet eine in einer Endlosschleife feststeckende Zeitungspresse, die die immer gleichen Nachrichten endlos wiederkäut. Dies allerdings nicht in ihrer ursprünglichen Druckfassung, sondern übersetzt in die japanische Gedichtkurzform Haiku und anschließend nochmals übertragen in eine zwölf Meter lange Partitur für selbst spielendes Pianola. Die Übersetzungen von Medium zu Medium verändern und verzerren die Botschaften, frei nach Mark Twain: „Geschichte wiederholt sich nicht, aber sie reimt sich.“ Daadgalerie, 12-19 Uhr, noch bis 26. März. Eintritt frei.