Wechselhaft und deutlich kühler bei um 15 °C

Franziska Giffey über die Berliner WohnungsnotFriedrichshain-Kreuzberg plant autofreie Zone im ganzen BezirkDas Wochenende wird laut

zum Start ins Wochenende ein Überblick über die wichtigsten Nachrichten aus Berlin:

+++ „Wir nehmen diesen Volksentscheid sehr ernst“, sagt Berlins Regierende Bürgermeisterin. Im Interview mit Julius Betschka und Ralf Schönball spricht Franziska Giffey über Fairness bei der Arbeit der Enteignungskommission, über Quantität und Qualität beim Wohnungsneubau – und eine „gerechte Miete“ von maximal 30 Prozent des Haushaltseinkommens.

+++ Autofreie Zone: Sperren, Kiezblocks, Parkverbote – Friedrichshain-Kreuzberg plant „flächendeckende Verkehrsberuhigung“ im ganzen Bezirk. Kritiker warnen dabei vor Problemenfür Lieferverkehr und Einsatzfahrzeuge, wie Corinna von Bodisco und Alexander Fröhlich berichten.

+++ Um den Berliner Wohnungsmarkt vor renditefixierten Firmen zu schützen, schlägt der Wirtschaftsrechtler Stefan Klinski den Marktausschluss von Aktiengesellschaften vor. Ein Gespräch von Ralf Schönball.

Noch mehr Neues aus Berlin finden Sie hier.

Blättert man sich durch die Bühnenprogramme der Stadt, kommt man zum Schluss: Dieses Wochenende wird laut! Vielleicht liegt es ja daran, dass einer der prägendsten Komponisten des 20. Jahrhunderts, Iannis Xenakis, Geburtstag hätte, vielleicht auch daran, dass das ctm-Festival zu Ende geht und Teile der Stadt mitschwingen. Der Checkpoint hat aber auch einige ganz leise Rückzugsmöglichkeiten für Sie parat, willkommen zum Wochenende.

Samstagmorgen – Schon das Lesen des Wortes Freundschaft bewegt in dieser postpandemischen Zeit wohl gar nicht so wenige Gemüter – zumindest, wenn das Geschehen auf Bühnen und Ausstellungsflächen noch als Indikator für gesellschaftliche Stimmungen taugt.

Mein Wochenende mit

Durchgecheckt

Kevin, unser liebstes Wildschwein in der Rotte, kennt jeden Flecken Land in Berlin und Brandenburg. An dieser Stelle gibt er wöchentlich Ausflugstipps ins Umland.

„Abwarten und Tee trinken? Das muss man auch können, wenn man sich, wie die Verwandtschaft Chantals aus dem Osten, mit Bonsaibäumen einwaldet. Wieso man sich mit Bonsais einwaldet, fragen Sie? Weil hier und da die großen Wälder schon mal verschwinden, das ist doch bekannt. Und weil man der Miniaturbäume mehr pflanzen kann als ihrer großen Pendants – ein Wald braucht nun mal mehrere Bäume, um Wald zu sein. Außerdem ist es einfach schön, wie der Schwielowsee vom Bonsaigarten aus gar nicht mehr aussieht wie ein See, sondern wie ein Ozean, der da vor der Küste Brandenjapans tobt und alte Mythen von Seeungeheuern befeuert. Oder benässt, wenn Sie so wollen. Und natürlich wachsen Bonsai nicht so schnell wie große Bäume, darum also: Abwarten und Tee trinken. Zum Glück geht auch das ganz wunderbar am Schwielowsee, gleich neben dem Bonsaigarten steht nämlich ein Teehaus. Das besteht, entgegen seines irreführenden Namens, nicht aus Tee, sondern aus einer Menge Holz. Tee wird hier bloß getrunken. Aber das dachten Sie sich sicher schon. Die Gartentore schließen übrigens täglich um 18 Uhr – schon eine halbe Stunde davor werden im Teehaus keine Bestellungen mehr angenommen. Warum das? Weil man den Tee langsam trinken muss und nicht in letzter Sekunde. Hetzte man, würde man auch mit dem Wachstum der Bäume ungeduldig. Und das will man nicht, dann wäre das alles nicht mehr so schön. Ist es aber, ich empfehle es. Und mich empfehle ich, mit freundlichen Grunzen.“

Lese­empfehlungen

„Toxische Männlichkeit“ wird den meisten ein Begriff sein, aber was genau verbirgt sich hinter dem Begriff „toxische Weiblichkeit“ – und was hat das mit dem Prozess von Johnny Depp gegen Amber Heard zu tun? Darüber schreibt Tagesspiegel-Autorin Inga Barthels in dieser Analyse.

Wertvoller Bericht eines Zeitzeugen: Kurt Landsberger ist Holocaust-Überlebender und kürzlich 100 Jahre alt geworden. Tagesspiegel-Redakteurin Sigrid Kneist traf den Schöneberger.

Wie können Eltern den Schmerz einer Scheidung so auffangen, dass Kinder nicht unnötig darunter leiden? Eine ewige Frage, der in diesem Stück Gesellschafts-Redakteurin Saara von Alten auf den Grund geht.

Und wer den Kopf frei bekommen und den städtischen Beton hinter sich lassen möchte, findet in diesem Artikel von Oliver Gerhard eine Anregung für eine Auszeit auf der Havel.

Wochen­rätsel

Gewonnen! Dank Checkpoint und Arbeitssenatorin Katja Kipping (Linke) gilt fortan als Bildungsurlaub:

a) Immergut Festival für Indie-Musik
b) Erotik-Messe Venus
c) Digital-Messe Re:publica

Tipp: Wer den Checkpoint letzte Woche aufmerksam verfolgte, ist klar im Vorteil.

Schicken Sie uns die richtige Lösung und gewinnen Sie einen Checkpott.

Jetzt mitmachen

Haben Sie ein inspiriertes Wochenende. Der frühe Vogel im Produktionsdienst war heute Cristina Marina, am Montag lesen Sie an dieser Stelle Lorenz Maroldt.

Ihr Thomas Wochnik