bedeckt und regnerisch bei 8 bis 10°C

Kreuzberger Grüne stellen Strafanzeige gegen MerzWeihnachtsbäume werden teurerBundespräsident sucht Umzugshelfer

Anzeige

Nach Silvester ist selbstverständlich vor Silvester“, sagte Innensenatorin Iris Spranger (SPD) kurz nach dem erneut chaotischen Jahreswechsel. Nun sind es noch 64 Tage bis zur nächsten Runde. Was seitdem geschah: 2,1 Millionen Menschen unterzeichneten eine Petition für ein Böllerverbot, Sprangers Idee einer Länderöffnungsklausel zerplatzte bei der Innenministerkonferenz und Bundesinnenminister Alexander Dobrindt (CSU) versprach neue Absprachen. Passiert ist – nichts. „Bedauerlicherweise haben keine Gespräche zur Anpassung des Sprengstoffrechts stattgefunden“, schreibt die Innenverwaltung auf Checkpoint-Anfrage.

Was die Gewerkschaft der Polizei dazu sagt, warum Weihnachtsbäume in diesem Jahr noch teurer werden und warum eine Bojenkette in Tegel eine Partie Behörden-Pingpong auf dem Wasser auslöste, lesen Sie heute im ungekürzten Checkpoint. Mit der Kurzstrecke verpassen Sie außerdem das BER-Bilderrätsel in den „Berliner Schnuppen“, einen Einblick in den Speiseplan der Eisbären im Tierpark und die Packliste des Umzugs des Bundespräsidenten. Und wie jeden Tag gibt’s natürlich eine exklusive Verlosung, heute mit Tickets für das neue Programm von Marcus Jeroch im Pfefferberg Theater.

Probieren Sie es aus: Wenn Sie jetzt ein Abo abschließen, lesen Sie alle Bezahl-Angebote des Tagesspiegels sechs Wochen lang für nur 1 Euro. Und Sie haben die Chance auf eine von 30 Yorck-Unlimited-Karten im Wert von jeweils 238,80 € und 50x2 Gutscheine für eine Vorstellung Ihrer Wahl in den Yorck Kinos. Jetzt hier bestellen.

Anzeige

Weiter zum nächsten Knaller: Was Friedrich Merz (CDU) von Kreuzberg hält, ist spätestens seit 2023 bekannt („Nicht Kreuzberg ist Deutschland.“). Die Beziehung dürfte nicht zu kitten sein: Der Kreisverband der Grünen in Friedrichshain-Kreuzberg hat Strafanzeige gegen den Bundeskanzler erstattet – wegen seiner jüngsten Aussagen über „Probleme im Stadtbild“. „Wir sehen darin einen klaren Anfangsverdacht auf Volksverhetzung“, teilte der Kreisverband am Montag mit. Die Anzeige wurde bereits am Freitag eingereicht. Die Grünen werfen Merz Rassismus vor: Er markiere Menschen mit Migrationshintergrund pauschal als Störfaktor im öffentlichen Raum und habe „die Grenzen des Sagbaren weiter verschoben“.

Anzeige

Festival für zeitgenössische ‍inklusive Kunst
Erleben Sie im Deutschen Theater ‍Berlin herausragende inklusive Tanz- und Theateraufführungen aus ganz Deutschland. Am 30.10. eröffnet die ‍Inszenierung „proteus 2481” der Münchner Kammerspiele mit dem Schauspieler Samuel Koch in der Hauptrolle das dreitägige Festival der Kulturstiftung des Bundes.
MEHR

Zum Sport: Nachdem sich München mit deutlicher Mehrheit für die Bewerbung ausgesprochen hat, will der Senat weiter das olympische Feuer entfachen. „Keine andere deutsche Stadt steht so sehr für Internationalität, für Begeisterung und Leidenschaft für Sport“, sagte der Regierende Bürgermeister Kai Wegner (CDU) und wiederholte das Mantra: „Berlin kann Olympia und Paralympics.“ Mindestens fraglich ist, ob die Begeisterung wirklich so groß ist. Umfragen zeigten zuletzt: Die Hauptstadt ist in Sachen Olympia gespalten. Eindeutig dagegen positionierte sich erneut die Opposition: Grüne und Linke kritisierten insbesondere die hohen Kosten. Kann es trotz allem gelingen? Anna Thewalt, Inga Hoffmann und Daniel Böldt haben fünf Punkte gesammelt, die jetzt entscheidend sind, um Olympia nach Berlin zu holen.

Übrigens: Eine Bürgerbefragung wie in München ist hier verfassungsrechtlich nicht möglich. Bei uns dürfen Sie aber gern abstimmen:

Opinary: Sollte sich Berlin weiterhin für die Olympischen Spiele bewerben?

Anzeige

Der beste Song aus Berlin wird ‍gesucht! Anlässlich der LISTEN TO BERLIN: AWARDS suchen Berlin ‍Music Commission, FluxFM und ‍Musikexpress den besten Song.
Die Shortlist wurde von Berliner Kulturmedien zusammengestellt – jetzt ‍entscheidet ihr, welcher Track den Sound Berlins prägt. Bis 6.11. voten und bei FluxFM Tickets für MW:M Live gewinnen. Mehr
 

Weiter geht’s mit unserer BER-Geburtstagswoche – heute mit einem Blick aufs Miteinander am Hauptstadtflughafen. In unserer Umfrage (mehr als 1500 Leser haben mitgemacht) wollten wir unter anderem wissen, welche Begegnungen Ihnen in fünf Jahren BER im Gedächtnis geblieben sind. Viele Rückmeldungen waren eher frustrierend, die Gründe sind bekannt. Doch es gibt auch Positives.

Ein Leser erinnert sich an den Tag „als ich ein älteres Ehepaar glücklich gemacht habe, indem ich beim Self Sevice für das Gepäck helfen konnte“. Ein anderer traf seine Freundin auf einem gemeinsamen Flug nach Amsterdam – „ohne, dass wir von unseren Flügen wussten“. Es wurden geliebte Menschen abgeholt, Oma und Opa mit Luftballons begrüßt und man treffe immer „tolle Menschen mit gemeinsamem BER-Schicksal.“

Auffallend oft loben Leser „supernette Gespräche“ an der Gepäckkontrolle, „freundliches Personal“ beim Überprüfen der Handtaschen und „coole Sicherheitskontrolleure“. Hochstimmung herrschte am Montag nach dem Marathon: „Hammer-Vibes vom Personal“, schreibt ein Leser, inklusive launiger Durchsagen: „Bitte auch die Medaillen auf das Kontrollband legen!“

Falls alles schiefläuft, hilft Hochprozentiges: „Die Begegnung mit der großen Auswahlvielfalt an Jägermeisterflaschen im Duty-free war nett.“ Und manchmal haben Pannen sogar etwas Gutes: „Acht Stunden Warten am BER, weil unser Flugzeug einen technischen Defekt hatte – seitdem kennen wir uns dort gut aus und fühlen uns wie zu Hause.“

Apropos Insider: Einige bezweifelten, dass man trockenen Fußes von Terminal 1 zu Terminal 2 kommt (Checkpoint von gestern). Wir haben uns von oberster Stelle bestätigen lassen: Es geht wirklich. Die Krux liegt woanders, vermutet Checkpoint-Leser Walter Berger: „Eine Reihe von Problemen würde es nicht geben, wenn das Leitsystem besser wäre.“ Reichen wir hiermit weiter.

Anzeige

Ein Fest der Klänge und Farben ‍entlang der legendären Seidenstraße: Musiker:innen und Tänzer:innen aus Zentralasien treffen in der Philharmonie Berlin auf europäische Klangwelten. 
Ein Gala-Konzert von Into the Open in Zusammenarbeit mit der Stiftung am Grunewald. 
30.10.2025 | Philharmonie Berlin
www.intotheopen.eu

Und noch drei Lese-Tipps:

Spree mit Stimme: Eine Boje soll den Berlinern zeigen, wie es um ihren Fluss steht.

Hauptstadt mit Extrakilos: Mehr als die Hälfte der Berliner findet sich übergewichtig.

Projekte mit Leerstand: Berlins linke Szeneobjekte kämpfen vor Gericht um ihre Zukunft.

Telegramm

Mitten im morgendlichen Berufsverkehr haben Unbekannte in Zehlendorf auf einen 34-jährigen Mann im Auto geschossen. Nach Tagesspiegel-Informationen handelt es sich um einen verurteilten Dealer, der gerade aus dem offenen Vollzug kam. Er wurde verletzt und wird in einer Klinik versorgt.

Passend dazu: Das Waffenverbot auf Bahnhöfen wird bis zum 17. November verlängert. Ursprünglich wäre es gestern ausgelaufen.

Wir schalten an die Elbe, wo laut „Glücksatlas“ die zufriedensten Menschen Deutschlands leben (Berlin belegt den drittletzten Platz). „Nachvollziehbar“, kommentiert ein gut gelaunter Sprecher der Hamburger Senatskanzlei auf Checkpoint-Nachfrage. Ratschläge wolle man aber nicht geben: „Das wäre besserwisserisch – und strategisch unklug für die Titelverteidigung im nächsten Jahr.“ Gerissen sind sie also auch.

Zurück nach Berlin, wo der Weiterbau der A100 doch schneller als gedacht kommen könnte: Zuletzt hieß es, die Bauarbeiten würden nicht mehr in diesem Jahrzehnt starten, nun soll die Autobahn GmbH „schnellstmöglich den gesetzlichen Auftrag zur Baurechtschaffung des 17. Bauabschnitts“ umsetzen. Allerdings ohne Zeit- oder Finanzierungsplan, berichtet Madlen Haarbach.

Anzeige

Mit uns werden Träume wahr:
Ein Jahr lang kostenlos und ‍unbegrenzt ins Kino! Lesen Sie dafür den Tagesspiegel 6 Wochen für 1 €. Unter allen Bestellern verlosen wir 30 YORCK UNLIMITED im Wert von jeweils 238,80 € und darüber hinaus 50x2 Gutscheine für eine Vorstellung Ihrer Wahl in den Yorck Kinos. Jetzt sichern. Das Angebot gilt nur bis 16.11.

Nachdem der Eigentümer in der umkämpften Habersaathstraße 40–48 bereits die Fernwärmeversorgung gekündigt hatte, wurde am Montagvormittag in den Hausnummern 44, 46 und 48 das Trinkwasser abgestellt. Zunächst war unklar, wer verantwortlich ist. Heute will sich die Hausverwaltung die Lage anschauen, das Bezirksamt hat eine Begehung durch die Bauaufsicht angekündigt.

Heiß begehrt sind in der Hauptstadt juristische Referendariate: Im vergangenen Jahr kamen auf 606 Ausbildungsplätze 1623 Bewerber (Q: Schriftliche Anfrage von Petra Vandrey, Grüne). Immerhin: Seit März gibt es anstelle von drei Wartelisten (Leistungsliste, Landeskinder, Auswärtige) eine gemeinsame mit Punktesystem – was die Wartezeiten deutlich verkürzt hat.

Leicht verspätet fährt an dieser Stelle das Ergebnis unserer U-Bahn-Umfrage am Sonnabend ein: Rund 1500 Leser haben abgestimmt, mehr als die Hälfte meidet die U8, wann immer es geht. Immerhin 36 Prozent finden, die Linie ist besser als ihr Ruf. Falls Sie jetzt erst recht einsteigen wollen: Die BVG sucht Fahrer für die berüchtigte U-Bahnlinie.

Anzeige

Begeben Sie sich auf eine einzigartige Expeditionsreise zu den majestätischen Vulkanen, Wasserfällen und Gletschern von Island. Nur noch ‍wenige Kabinen verfügbar. 
Jetzt buchen!

Nächster Halt: Olympiastadion. Kurz vor dem ersten NFL-Spiel bringt die BVG ein exklusives Fan-Trikot auf den Markt – mit „Muster der Vielfalt“ und gelbem Herzchen. Das Shirt soll den „Spirit Berlins“ versprühen – „frei, authentisch und voller Zugehörigkeit“. Der Preis für so viel Esprit: 95 Euro.

Auch teuer: Am Montagvormittag suchte die frisch sanierte Mokka-Milch-Eisbar in Mitte noch neue Mieter (30.160 Euro/ Monat), am Nachmittag war das Immoscout-Angebot deaktiviert. Ob die legendäre „Mokke“ bereits vergeben ist, blieb zunächst unklar.

„Wenn es dunkel und kalt wird in Berlin“ – zieht Sven Regener nach Rheinland-Pfalz: Der Schriftsteller („Herr Lehmann“) und Musiker („Element of Crime“) hat einen Literaturpreis gewonnen und darf ein Jahr lang in der Stadtschreiber-Wohnung in der Mainzer Altstadt wohnen. Es kommentiert Regener selbst (im Ringbahn-Podcast): „Berlin als Ganzes interessiert mich Nullkommajosef.“

Zitat

„Dein Nachbar ist kein Räucherfisch.“

So wirbt die Umweltverwaltung für den kostenlosen „Ofenführerschein“. In einem 90-minütigen Onlinekurs bekommen Kaminbesitzern Tipps zum sparsamen Heizen mit Holz, unter anderem mit den vier „Rein-Heiz-Geboten“.

 

Kiekste

In der Kreuzberger Körtestraße wohnen sie noch – die unverbesserlichen Hippies. Dank an Harald Eschenbach! Weitere Bilder gern an checkpoint@tagesspiegel.de! Mit Ihrer Zusendung nehmen Sie aktuell an unserem Kiekste-Fotowettbewerb in Kooperation mit DASBILD.BERLIN teil.

Berliner Gesellschaft

GeburtstagChristian Berkel (68), Schauspieler („Der Untergang“, „Mogadischu“); Bühne u.a. Renaissance-Theater Berlin und Schillertheater / Cornelia Froboess (82), Schauspielerin, ihren ersten Bühnenauftritt hatte sie 1951 mit dem Schlager „Pack die Badehose ein“, den ihr Vater ursprünglich für die Schöneberger Sängerknaben geschrieben hatte / „Liebe Grama, zu Deinem 90. Geburtstag gratulieren wir dir herzlichst und wünschen dir ein wundervolles neues Lebensjahr, deine Berliner Familie“ / Annette Humpe (75), Sängerin und Produzentin, Mitgründerin von Ideal („Berlin“), später bei Ich + Ich /  „Die besten Wünsche zum Geburtstag von Florian L. fliegen heute von Schöneiche ins Theater Hof!“ / „LH, alles Liebe zu deinem besonderen Geburtstag. Ich freue mich auf viele weitere Jahre mit dir. DF“ / „Unsere Nr. 9, Minna Viktoria – Nomen est Omen – wird heute 6 Jahre alt und herrscht erfolgreich in ihrem wachsenden Reich der Kuscheltiere. Es gratulieren von ganzem Herzen Oma und Opa aus NMS“ / „75 Jahre – herzlichen Glückwunsch liebe Karla Range-Schmedes von Deinem Vorstandsteam im Sport-Gesundheitspark.“ / „Liebe Rita, Edwin und ich gratulieren Dir herzlich zu Deinem heutigen Geburtstag und wünschen Dir v.a. Gesundheit, weitere ausgefüllte Jahre mit schönen und interessanten Reisen, nicht zu vergessen auch in die Wohnung an der Ostsee! (...) Herzlichen Glückwunsch, alles Gute im neuen Lebensjahr, Manka & Edwin“

+++ Sie möchten der besten Mutter, dem tollsten Kiez-Nachbarn, dem runden Jubilar, der Lieblingskollegin oder neugeborenen Nachwuchsberlinern im Checkpoint zum Geburtstag gratulieren? Schicken Sie uns bis Redaktionsschluss (11 Uhr) einfach eine Mail an checkpoint@tagesspiegel.de.+++

Gestorben Helga Chomse, * 6. Mai 1926, verstorben am 23. Oktober 1925 / Marianne Dressler (geb. Schindler), * 14. Juli 1930, verstorben am 15. Oktober 2025 / Dr. Colin Graf von Hardenberg, * 25. August 1939, verstorben am 28. September 2025 / Stefanie Snigola, * 14. Juli 1968, verstorben am 6. Oktober 2025 / Brigitte Weyer, * 8. Juli 1939, verstorben am 11. Oktober 2025

StolpersteinClara Paula Guttsmann geb. Sultan (*1891) war verheiratet mit dem Fabrikbesitzer Paul Adolf Guttsmann. Ob sie eine Ausbildung hatte, ist nicht bekannt. Das Paar bekam zwei Söhne, 1929 wurde die Ehe geschieden. Ab 1942 lebte Clara versteckt an wechselnden Orten, u.a. war sie unter falschem Namen auf einem Gut als Kinderpflegerin angestellt. Die Gestapo fand sie dennoch, sie wurde im September 1943 verhaftet, nach Auschwitz deportiert und dort am 28. Oktober 1943 ermordet. An Clara Paula Guttsmann erinnert ein Stolperstein in der Ernst-Ring-Straße 2 in Schlachtensee.

Encore

Zum Abschluss ein Kurztrip in die seltsame Welt der TikTok-Trends. International schaukeln Jugendliche aktuell zum Song „Maui Wowie“ an Straßenschildern. In Hamburg brach bereits ein Schild am Jungfernstieg. Nun baumeln sie auch am Kottbusser Tor (Videobeweis). Das Bezirksamt Friedrichshain-Kreuzberg findet das überhaupt nicht „tuff“, wie die Kids sagen. Es lenke vom Straßenverkehr ab, schreibt ein Sprecher. Beschädigte Schilder könnten als Ordnungswidrigkeit gewertet werden. Die Verkehrszeichen seien „nur für die Lastfälle Eigenlast, Wind- und Schneelast ausgelegt“ – nicht für belastende Jugendliche.

Die Last der Recherche ruhte auf den zuverlässigen Schultern von Christoph Papenhausen, das Stadtleben hat Antje Scherer ausgeschildert und Jasmine Dellé hat in der Frühproduktion die letzten Fehler aus den Texten gefischt. Morgen hangeln sich Lorenz Maroldt und Margarethe Gallersdörfer durch die Hauptstadt. Bis bald

Jessica Gummersbach und Sönke Matschurek

Berlin braucht guten Journalismus!

Finden Sie auch? Unterstützen Sie uns!
JETZT GRATISMONAT STARTEN

Seit 2014 berichten wir exklusiv aus Berlins Politik, Wirtschaft und Gesellschaft. Wir stellten Berlins marode Schulen vor, bis die Politik reagierte. Wir standen vor dem Bürgeramt, bis es wieder Termine gab. Wir recherchieren hartnäckig und gründlich.

Das finden Sie gut? Dann unterstützen Sie uns mit dem neuen Tagesspiegel Plus-Abo! Für 14,99 € im Monat erhalten Sie den ungekürzten Checkpoint-Newsletter, den Checkpoint am Wochenende und das Beste vom Tagesspiegel im Web und in der App. Und Sie ermöglichen uns, auch weiterhin vor Ort zu sein, genau hinzuschauen und unabhängig zu bleiben. Die Anmeldung dauert nur eine Minute. Wir würden uns freuen!