Stadtleben

Samstagmorgen – Es ist Karneval! Und Karneval heißt Ausnahmezustand. Die Hierarchien werden ausgesetzt, Pflichten aufgehoben, hinter den unterschiedlichsten Masken sind vorübergehend alle einander irgendwie gleich. Wer bei „Karne-“ an Chili con Carne oder die Carnivore denkt (wer tut das nicht?), hat übrigens ganz Recht: Der Wortstamm ist derselbe, bedeutet Fleisch, und dieses wird mit dem lateinischen Verb „levare“ aufgehoben, gelöst und erleichtert: Carne levare, verschränkt zu Carneval, war nämlich mal das Fest, bei dem die Fleischvorräte aufgebraucht wurden, damit sie in der anschließenden Fastenzeit nicht verdarben. ...